Franceză | Maghiară |
---|---|
marque nom {f} | jel◼◼◼főnév márkanév◼◼◼főnév pont◼◼◼főnév megjelölés◼◼◼főnév bélyeg◼◼◻főnév kifejezés◼◼◻főnév jegy◼◼◻főnév írás (pl. bridzsben)◼◼◻főnév ismertetőjel◼◻◻főnév bélyegzés◼◻◻főnév jellemvonás◼◻◻főnév zseton◼◻◻főnév tanújel◼◻◻főnév szignatúrafőnév bejelölésfőnév játékpénzfőnév |
marque | jelzés◼◼◼ |
marque (de commerce | de fabrique) nom {f} | cégjelzés◼◼◼főnév |
marque (de naissance) nom {f} | anyajegy◼◼◼főnév |
marque (distinctive) nom {f} | ismertetőjegy◼◼◼főnév |
marque de fabrique | de commerce nom {f} | védjegyfőnév |
marque de la petite vérole nom {f} | himlőhelyfőnév |
marque de plomb nom {f} | ólomzárfőnév |
marque des roues nom {f} | keréknyomfőnév kerékvágásfőnév |
marque distinctive nom {f} | ismérv◼◼◼főnév |
marque déposée nom {f} | védjegy◼◼◼főnév bejegyzett márkanév◼◻◻főnév tilos az utánzásfőnév törvényesen védvefőnév |
marque d’eau nom {f} | vízjegyfőnév |
marque d’honneur nom {f} | megtiszteltetés◼◼◼főnév |
marque d’une blessure nom {f} | sebhelyfőnév |
marque sur le listel nom {f} | jelmondatfőnév |
marque | signe d’approbation nom {m pl} nom {f pl} | helyeslésfőnév |
marque à chaud | |
marquer verbe | jelöl◼◼◼ige bejegyez◼◼◼ige megjelöl◼◼◼ige jellemez◼◼◼ige |