dicţionar Francez-Maghiar »
longe înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| longe nom {f} | szíj◼◼◼főnév béklyófőnév |
| longe (de cheval) nom {f} | vezetékszárfőnév |
| longe avec les côtes de veau nom {f} | borjúkarajfőnév |
| longer verbe | követ◼◼◼ige |
| longer (qc) verbe | |
| longeron nom {m} | hossztartó◼◼◼főnév főtartó (alvázon)◼◼◻főnév szárnymerevítőfőnév |
| allonge nom {f} | toldalék◼◼◼főnév |
| (r)allonge nom {f} | hosszabbító◼◼◼főnév toldat◼◻◻főnév toldás◼◻◻főnév |
| allongement nom {m} | megnyúlás◼◼◼főnév nyúlás◼◼◼főnév megnyújtás◼◻◻főnév hosszabbodás◼◻◻főnév karcsúságfőnév felfúv(ód)ásfőnév kinyúlásfőnév |
| allonger verbe | hosszabbít◼◼◼ige nyújt◼◼◼ige folytat◼◼◻ige kinyújt◼◼◻ige elnyújt◼◼◻ige hígít◼◻◻ige ritkítige |
| allonger un coup de fouet à (qqch | qqn) verbe | végigvágige |
| allonger un coup à (qqn) | |
| allonger une botte (escrime) | |
| allonger | assener | donner | porter un coup à (qqn) verbe | megütige |
| allonger | assener | donner | porter un coup à (qqn) | une tape à (qqn) verbe | ráütige |
| attacher à une longe | (au moyen d’une longe) à un pieu verbe | kipányvázige |
| cincle plongeur (Cinclus cinclus) nom {m} | vízirigó◼◼◼főnév |
| cloche à plongeur nom {f} | búvárharangfőnév |
| faire un plongeon verbe | |
| jeter | plonger dans l’inquiétude | du souci verbe | nyugtalanítige |
| marignan (Solanum melongena) nom {m} | padlizsánfőnév |
| piston à plongeur nom {m} | búvárdugattyúfőnév |
| plongement nom {m} | alámerítésfőnév |
