lance înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| conseil | comité de surveillance nom {m} | kuratórium [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| contre-balancer verbe | ellensúly◼◼◼ige |
| contrebalancement nom {m} | kiegyensúlyozásfőnév |
| contrebalancer verbe | kiegyenlít◼◼◼ige kompenzál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| coup de lance nom {m} | lándzsadöfés◼◼◼főnév lándzsaszúrásfőnév |
| critère de surveillance | |
| critères et données de surveillance | |
| défaillance nom {f} | hiány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév mulasztás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév üzemzavar◼◼◼főnév összeomlás◼◼◼főnév sikertelenség [~et, ~e]◼◼◻főnév ájulás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév gyengülés [~t, ~e]◼◻◻főnév aléltság [~ot, ~a]főnév gyengélkedés [~t, ~e, ~ek]főnév lankadtság [~ot, ~a]főnév letörésfőnév |
| dire | lancer | proférer | cracher | vomir | débagouler des injures verbe | szitkozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| dissemblance nom {f} | különbség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév különbözőség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév megkülönböztetettségfőnév páratlan számfőnév |
| données de mesure de surveillance | |
| élancé(e) adjectif | karcsú◼◼◼melléknév nyúlánk◼◻◻melléknév délcegmelléknév sudármelléknév |
| élancement nom {m} | lendülés [~t, ~e, ~ek]főnév nyilallás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| élancer verbe | nyilallik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| esprit de vigilance nom {m} | éberség [~et, ~e]főnév |
| être compensé(e) | contrebalancé(e) par qqch verbe | megtérülige |
| être en balance verbe | ingadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| être | se lancer | se jeter à la poursuite de (qqn) verbe | üldöz [~ött, ~zön, ~ne]ige |
| faire la balance verbe | leszámolige |
| faire pencher la balance verbe | |
| fer de lance nom {m} | lándzsahegy◼◼◼főnév |
