dicţionar Francez-Maghiar »

bataille înseamnă în Maghiară

FrancezăMaghiară
bataille nom {f}

csata◼◼◼főnévElvesztették a csatát. = Ils perdirent la bataille.

harc◼◼◼főnév

ütközet◼◼◻főnév

operációfőnév

Bataille d'Austerlitz

Austerlitzi csata◼◼◼

bataille d'oreillers

párnacsata◼◼◼

Bataille de Lépante

Lepantói csata◼◼◼

Bataille de Marathon

Marathóni csata◼◼◼

Bataille de Midway

Midwayi csata◼◼◼

Bataille de Trafalgar

Trafalgari csata◼◼◼

Bataille de Verdun

Verduni csata◼◼◼

Bataille de Waterloo

Waterlooi csata◼◼◼

Bataille des Ardennes

Ardenneki offenzíva◼◼◼

Bataille des Thermopyles (-480)

Thermopülai csata◼◼◼

Bataille navale nom {f}

torpedó (játék)◼◼◼főnév

batailler verbe

vitatkozik◼◼◼ige

veszekedik◼◼◻ige

batailler pour verbe

küzd◼◼◼ige

au plus fort de la bataille

a harc kellős közepén

champ de bataille nom {m}

csatatér◼◼◼főnév

csatamező◼◼◼főnév

champ de bataille | d’honneur nom {m}

harcmezőfőnév

harctérfőnév

cheval de bataille nom {m}

csataló◼◼◼főnév

vesszőparipa◼◼◻főnév

mániafőnév

cheval de bataille (fig.) nom {m}

fő érvefőnév

corps de bataille nom {m}

derékhadfőnév

déclencher une bataille d'amendement

módosító indítványok özönével lassítja a munkát

en bataille adverbe

harcoló◼◼◼melléknév

en bataille rangée

nyílt harcban

ligne de bataille nom {f}

csatasor◼◼◼főnév

ligne de combat | de bataille | d’attaque nom {f}

harcvonalfőnév

livrer bataille verbe

ütközik◼◼◼ige

livrer combat | bataille à (qqn) verbe

viaskodikige

ordre de bataille nom {m}

hadrend◼◼◼főnév

harcrendfőnév

plan stratégique | de campagne | de bataille nom {m}

haditervfőnév

rester sur le champ de bataille verbe

elesikige

rixe | bataille au couteau nom {f}

késelésfőnév

12