dicţionar Francez-Englez »

ver înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
ver nom {m}

worm [worms]◼◼◼(animal)
noun
[UK: wɜːm] [US: ˈwɝːm]
The worm wriggles. = Le ver se tord.

worm [worms]◼◼◼(self-replicating program)
noun
[UK: wɜːm] [US: ˈwɝːm]
The worm wriggles. = Le ver se tord.

ver de farine nom {m}

mealworm [mealworms]◼◼◼(larva of the Tenebrio molitor)
noun
[UK: ˈmiːlwɜːm] [US: ˈmiːlwɜːm]

ver de terre nom {m}

earthworm [earthworms]◼◼◼(worm (animal))
noun
[UK: ˈɜː.θwɜːm] [US: ˈɝː.ˌθwərm]

ver luisant nom {m}

glowworm [glowworms]◼◼◼(beetle larva or female)
noun
[UK: ˈgləʊwɜːm] [US: ˈgləʊwɜːm]

firefly [fireflies]◼◼◻(Lampyridae)
noun
[UK: ˈfaɪə.flaɪ] [US: ˈfaɪər.ˌflaɪ]

ver plat nom {m}

flatworm◼◼◼(worm of Platyhelminthes)
noun
[UK: ˈflæ.twɜːm] [US: ˈflæ.twərm]

ver solitaire nom {m}

tapeworm [tapeworms]◼◼◼(parasitical worm of the class Cestoda)
noun
[UK: ˈteɪp.wɜːm] [US: ˈteɪp.wɝːm]

ver à soie nom {m}

silkworm [silkworms]◼◼◼(caterpillar)
noun
[UK: ˈsɪl.kwɜːm] [US: ˈsɪl.kwərm]

Vera nom {f}

Vera◼◼◼(female given name)
proper noun
[UK: ˈvɪə.rə] [US: ˈve.rə]
Olga waited for Vera in vain. = Olga attendit Vera en vain.

Veracruz nom propre

Veracruz◼◼◼(city in Mexico)
proper noun
[UK: vˌerəkrˈuːz] [US: vˌerəkrˈuːz]

verbal adjectif

verbal◼◼◼(consisting of words only)
adjective
[UK: ˈvɜːb.l̩] [US: ˈvɝː.bl̩]
The verbal skirmish turned into a fight. = L'accrochage verbal a viré à la bagarre.

verbal◼◼◼(derived from, or having the nature of a verb)
adjective
[UK: ˈvɜːb.l̩] [US: ˈvɝː.bl̩]
The verbal skirmish turned into a fight. = L'accrochage verbal a viré à la bagarre.

verbal◼◼◼(of, or relating to words)
adjective
[UK: ˈvɜːb.l̩] [US: ˈvɝː.bl̩]
The verbal skirmish turned into a fight. = L'accrochage verbal a viré à la bagarre.

verbal◼◼◼(spoken and not written; oral)
adjective
[UK: ˈvɜːb.l̩] [US: ˈvɝː.bl̩]
The verbal skirmish turned into a fight. = L'accrochage verbal a viré à la bagarre.

verbalement adverbe

verbally◼◼◼(in a verbal manner)
adverb
[UK: ˈvɜː.bə.li] [US: vər.ˈbæ.li]

verbalisation nom {f}

verbalization [verbalizations]◼◼◼(An instance of verbalizing)
noun
[UK: vˌɜːbəlaɪzˈeɪʃən] [US: vˌɜːbəlᵻzˈeɪʃən]

verbaliser verbe

mulct [mulcted, mulcting, mulcts](impose a fine)
verb
[UK: mʌlkt] [US: mʌlkt]

verbatim nom {m}

verbatim◼◼◼(word-for-word report)
noun
[UK: vɜː.ˈbeɪ.tɪm] [US: vər.ˈbeɪ.təm]

verbe nom {m}

verb [verbs]◼◼◼((grammar) a word that indicates an action, event, or a state)
noun
[UK: vɜːb] [US: ˈvɝːb]
That's a transitive verb. = C'est un verbe transitif.

Verbe nom {m}

Word [words]◼◼◼(Creative word of God)
noun
[UK: ˈwɜːd] [US: ˈwɝːd]

verbe auxiliaire nom {m}

auxiliary verb◼◼◼(a helping verb)
noun
[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri vɜːb] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈvɝːb]

verbe d'action nom {m}

action verb◼◼◼(word that expresses action)
noun

dynamic verb◼◻◻noun

verbe d'état nom {m}

stative verbnoun

verbe de mouvement nom {m}

verb of motionnoun

verbe défectif nom {m}

defective verb(verb with an incomplete conjugation)
noun

verbe faible nom {m}

weak verb◼◼◼noun

verbe fort nom {m}

strong verb◼◼◼(verb type)
noun

verbe intransitif nom {m}

intransitive verb◼◼◼(action verb not taking a direct object, see also: neuter)
noun
[UK: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv vɜːb] [US: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv ˈvɝːb]

verbe irrégulier nom {m}

irregular verb◼◼◼(verb that does not follow the normal rules for its conjugation)
noun
[UK: ɪ.ˈre.ɡjʊ.lə(r) vɜːb] [US: ɪ.ˈre.ɡjə.lər ˈvɝːb]

verbe léger nom {m}

light verb(thematically incomplete verb)
noun

verbe modal nom {m}

modal verb◼◼◼noun
[UK: ˈməʊd.l̩ vɜːb] [US: ˈmoʊd.l̩ ˈvɝːb]

verbe négatif nom {m}

negative verb◼◼◼(auxiliary verb used for negation)
noun

verbe principal nom {m}

main verb◼◼◼(verb in a clause with the highest semantic content)
noun

verbe pronominal nom {m}

pronominal verb◼◼◼(a form of verb that has an attached pronoun in some languages (e.g. French, Spanish))
noun

verbe réfléchi nom

reflexive verb◼◼◼(verb with equivalent subject and direct object)
noun
[UK: rɪ.ˈflek.sɪv vɜːb] [US: rə.ˈflek.sɪv ˈvɝːb]

verbe régulier nom {m}

regular verb◼◼◼(a verb which conjugates regularly)
noun
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r) vɜːb] [US: ˈre.ɡjə.lər ˈvɝːb]

verbe transitif nom {m}

transitive verb◼◼◼(a verb that is accompanied by a direct object)
noun
[UK: ˈtræn.sə.tɪv vɜːb] [US: ˈtræn.sə.tɪv ˈvɝːb]

verbe à particule nom {m}

phrasal verb◼◼◼(idiomatic phrase)
noun
[UK: ˈfreɪz.l̩ vɜːb] [US: ˈfreɪz.l̩ ˈvɝːb]

12