dicţionar Englez-Francez »

worm înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
worm [worms] (animal)
noun
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

ver◼◼◼nom {m}The worm wriggles. = Le ver se tord.

worm [worms] (self-replicating program)
noun
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

ver◼◼◼nom {m}The worm wriggles. = Le ver se tord.

worm [worms] (contemptible being)
noun
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

vermine◼◼◻nom {f}

scarabéenom {m}

worm [worms] (something helical, especially the thread of a screw)
noun
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

vis sans fin◼◼◻nom {f}

worm [wormed, worming, worms] (to make one's way with a crawling motion)
verb
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

ramper◼◻◻verbe

worm [wormed, worming, worms] (to move with one's body dragging the ground)
verb
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

ramper◼◻◻verbe

worm [worms] (dragon or mythological serpent)
noun
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

dragon◼◻◻nom {m}

worm [wormed, worming, worms] (to get (into) gradually or slowly)
verb
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

infiltrer◼◻◻verbe

s'insinuer◼◻◻verbe

worm [wormed, worming, worms] (to cure of intestinal worms)
verb
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

vermifuger◼◻◻verbe

worm [worms] (internal tormentor)
noun
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

remordsnom {m}

worm [wormed, worming, worms] (to get information that someone is reluctant to give)
verb
[UK: wɜːm]
[US: ˈwɝːm]

[informal] tirer les vers du nezverbe

worm-eaten (eaten by worms, especially having a worm inside)
adjective
[UK: wɜːm ˈiːt.n̩]
[US: ˈwɝːm ˈiːt.n̩]

véreux◼◼◼adjectif
{m}

teigneuxadjectif

wormhole (a hole burrowed by a worm)
noun
[UK: wɜːm həʊl]
[US: ˈwɝːm hoʊl]

trou de ver◼◼◼nom {m}

wormhole (a shortcut between distant parts of space)
noun
[UK: wɜːm həʊl]
[US: ˈwɝːm hoʊl]

trou de ver◼◼◼nom {m}

Wormian bone (small irregular bone)
noun

os wormiennom {m}

Worms (a city in Germany)
proper noun
[UK: wɜːmz]
[US: ˈwɝːmz]

Worms◼◼◼nom propre

wormwood (Artemisia absinthium)
noun
[UK: ˈwɜːm.wʊd]
[US: ˈwɜːrˌm.wʊd]

absinthe◼◼◼nom {f}

armoise◼◼◻nom {f}

wormwood (that which causes bitterness)
noun
[UK: ˈwɜːm.wʊd]
[US: ˈwɜːrˌm.wʊd]

amertume◼◻◻nom {f}

fiel◼◻◻nom {m}

bookworm [bookworms] (avid reader)
noun
[UK: ˈbʊ.kwɜːm]
[US: ˈbʊ.ˌkwərm]

rat de bibliothèque◼◼◼nom {m}

papivore◼◻◻nom {m} nom {f}

can of worms (a complex, troublesome situation)
noun

sac de nœuds (a bag of knots)◼◼◼nom {m}

deworm [dewormed, deworming, deworms] (to cause to excrete worms)
verb
[UK: djˈuːɜːm]
[US: dˈuːɜːm]

vermifuger◼◼◼verbe

déparasiter (generic)◼◻◻verbe

earthworm [earthworms] (worm (animal))
noun
[UK: ˈɜː.θwɜːm]
[US: ˈɝː.ˌθwərm]

ver de terre◼◼◼nom {m}

lombric [formal]◼◼◼nom {m}

lèche [Louisiana]nom {f}

eelworm (a nematode, or roundworm, especially any that resemble small eels)
noun

anguillule◼◼◼nom {f}

fall armyworm (larva of Spodoptera frugiperda)
noun

légionnaire d'automne◼◼◼nom

noctuelle américaine du maïsnom

flatworm (worm of Platyhelminthes)
noun
[UK: ˈflæ.twɜːm]
[US: ˈflæ.twərm]

ver plat◼◼◼nom {m}

glowworm [glowworms] (beetle larva or female)
noun
[UK: ˈgləʊwɜːm]
[US: ˈgləʊwɜːm]

ver luisant◼◼◼nom {m}

hookworm [hookworms] (parasitic worm)
noun
[UK: ˈhʊ.kwɜːm]
[US: ˈhʊ.kwərm]

ankylostome◼◼◼nom {m}

mealworm [mealworms] (larva of the Tenebrio molitor)
noun
[UK: ˈmiːlwɜːm]
[US: ˈmiːlwɜːm]

ver de farine◼◼◼nom {m}

mealworm beetle (mealworm beetle, Tenebrio molitor)
noun
[UK: mˈiːlwɜːm bˈiːtəl]
[US: mˈiːlwɜːm bˈiːɾəl]

ténébrion meuniernom {m}

pinworm [pinworms] (worms)
noun
[UK: pˈɪnwɜːm]
[US: pˈɪnwɜːm]

oxyure◼◼◼nom {m}

12