Franceză | Engleză |
---|---|
chevalet de pompage nom {m} | pumpjack◼◼◼(drive for a submerged pump) |
chevalier nom {m} | knight [knights]◼◼◼(person on whom a knighthood has been conferred) knight [knights]◼◼◼(warrior, especially of the Middle Ages) sandpiper [sandpipers]◼◼◻(bird of the family Scolopacidae) cavalier [cavaliers]◼◼◻(military man serving on horse) cavalier [cavaliers]◼◼◻(sprightly military man) |
chevalier aboyeur nom {m} | common greenshank◼◼◼(Tringa nebularia) |
chevalier blanc verbe {m} | white knight◼◼◼(Hero) |
chevalier cul-blanc nom {m} | green sandpiper(Tringa ochropus) |
chevalier d'industrie nom | sleiveen(dishonest person; trickster) |
chevalier de Sibérie nom | grey-tailed tattler(Tringa brevipes) |
chevalier du ciel nom {m} | flyboy(aircraft pilot, especially of a military combat aircraft) |
chevalier gambette nom {m} | common redshank [common redshanks]◼◼◼(Tringa totanus) |
chevalier guignette nom {m} | common sandpiper◼◼◼(Actitis hypoleucos) |
chevalier noir nom {m} | black knight◼◼◼(evil character) |
Chevalier noir nom propre {m} | Dark Knight◼◼◼(moniker for Batman) |
chevalier semipalmé nom {m} | willet [willets]◼◼◼(Tringa semipalmata) |
chevalier servant nom {m} | cicisbeo(Married woman's gallant or lover) |
chevalier solitaire nom {m} | solitary sandpiper◼◼◼(Tringa solitaria) |
chevalier stagnatile nom {m} | marsh sandpiper◼◼◼(Tringa stagnatilis) |
chevalier sylvain nom {m} | wood sandpiper◼◼◼(Tringa stagnatilis) |
chevalière nom | signet ring◼◼◼noun |
Chevaliers Teutoniques nom propre {m-Pl} | Teutonic Knights◼◼◼(order) |
chevalin adjectif | equine◼◼◼(of or relating to a horse or horses) horsy [horsier, horsiest](of or relating to horses) |
chou cavalier nom {m} | collard greens [collard greens]◼◼◼(plant) |
circonvallation nom {f} | circumvallation◼◼◼(rampart) |
civilisation de la vallée de l'Indus nom {f} | Indus Valley Civilization◼◼◼(ancient civilization) |
Communauté valencienne nom {f} | Valencian Community◼◼◼(autonomous community in Spain) |
con comme une valise sans poignée nom {m} | cock [cocks](slang: stupid person) |
conseiller [rough equivalent] nom {m} | justice [justices]◼◼◼(a judge of certain courts) |
construction navale nom {f} | shipbuilding◼◼◼(construction of ships) |
convallamarine nom {f} | convallamarin◼◼◼noun |
convallarine nom {f} | convallarinnoun |
de valeur adjectif | worthwhile◼◼◼(good and important enough to spend time, effort, or money on) |
deux avis valent mieux qu'un phrase | two heads are better than one◼◼◼(joint thinking pays) |
deux têtes valent mieux qu'une phrase | two heads are better than one◼◼◼(joint thinking pays) |
dévaliser verbe | fleece [fleeced, fleecing, fleeces](to con or trick someone out of money) |
dévaloriser verbe | slur [slurred, slurring, slurs](to insult or slight) slur [slurred, slurring, slurs](to soil, sully, to contaminate, disgrace) |