dicţionar Francez-Englez »

truc înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
truc nom {m}

thing [things]◼◼◼(that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept)
noun
[UK: ˈθɪŋ] [US: ˈθɪŋ]
Stop that thing. = Arrête ce truc.

stuff◼◼◼noun
[UK: stʌf] [US: ˈstəf]
Stuff happens. = Des trucs arrivent.

trick [tricks]◼◼◻(effective, clever or quick way of doing something)
noun
[UK: trɪk] [US: ˈtrɪk]
That's an old trick. = C'est un vieux truc.

bag [bags]◼◼◻(preference)
noun
[UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ]

gimmick [gimmicks]◼◼◻(trick or a device)
noun
[UK: ˈɡɪ.mɪk] [US: ˈɡɪ.mɪk]

force [forces]◼◻◻(type of magic trick)
noun
[UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs]

item [items]◼◻◻(distinct physical object)
noun
[UK: ˈaɪ.təm] [US: ˈaɪ.təm]

gizmo◼◻◻(thingy)
noun
[UK: ˈɡɪz.ˌməʊ] [US: ˈɡɪzˌmo.ʊ]
That new gizmo that you want is over at the store now. = Ce nouveau truc que tu veux est désormais en vente au magasin.

ploy [ploys]◼◻◻(strategy, tactic)
noun
[UK: plɔɪ] [US: ˌplɔɪ]

thingamajig◼◻◻(something that one does not know the name of)
noun

whatchamacallit◼◻◻(any object the actual name of which the speaker does not know or cannot remember)
noun
[UK: wˈɒttʃəmˌakəlˌɪt] [US: wˈʌttʃəmˌækəlˌɪt]
I forgot my whatchamacallit in the taxi. = J'ai oublié mon truc dans le taxi.

doohickey◼◻◻(a thing)
noun
What's this doohickey? = C'est quoi ce truc ?

hickey(referring to an object whose name is unknown or cannot be recalled)
noun
[UK: ˈhɪk.i] [US: ˈhɪk.i]

truc nom

stuff◼◼◼(substitution for trivial details)
noun
[UK: stʌf] [US: ˈstəf]
Stuff happens. = Des trucs arrivent.

stuff◼◼◼(miscellaneous items; things)
noun
[UK: stʌf] [US: ˈstəf]
Stuff happens. = Des trucs arrivent.

thingy◼◼◻(a thing)
noun
[UK: ˈθɪŋ.i] [US: ˈθɪŋ.i]

shtick◼◻◻(gimmick)
noun
[UK: ʃˈtɪk] [US: ʃˈtɪk]

thingamabob◼◻◻(placeholder word)
noun

truc ((one's) thing) nom {m}

cup of tea◼◼◼(something of interest)
noun
[UK: kʌp əv tiː] [US: kʌp əv ˈtiː]

truc à voir [colloquial] nom

sight [sights]◼◼◼(something worth seeing)
noun
[UK: saɪt] [US: ˈsaɪt]

trucage nom {m}

scam [scams](fraudulent deal)
noun
[UK: skæm] [US: ˈskæm]

workaround(a temporary means of overcoming some obstacle)
noun
[UK: wˈɜːkərˌaʊnd] [US: wˈɜːkərˌaʊnd]

trucmuche nom {m}

thingamajig◼◼◼(something that one does not know the name of)
noun

whatchamacallit◼◼◼(any object the actual name of which the speaker does not know or cannot remember)
noun
[UK: wˈɒttʃəmˌakəlˌɪt] [US: wˈʌttʃəmˌækəlˌɪt]

trucmuche pronoun
{m} {f}

what's-his-name◼◼◻(A person or entity whose name one does not remember)
pronoun
[UK: ˈwɒts hɪz ˈneɪm] [US: ˈhwʌts ˈhɪz ˈneɪm]

Trucmuche nom

so-and-so◼◼◼(placeholder name)
noun
[UK: ˈsəʊ ənd ˈsəʊ] [US: ˈsoʊ ænd ˈsoʊ]

truculent adjectif

swashbuckling(adventurous)
adjective
[UK: ˈswɒʃ.bʌk.l̩.ɪŋ] [US: ˈswɑːʃ.ˌbək.l̩.ɪŋ]

arme de destruction massive nom {f}

weapon of mass destruction◼◼◼(weapon causing large-scale death or destruction)
noun
[UK: ˈwe.pən əv mæs dɪ.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˈwe.pən əv ˈmæs də.ˈstrək.ʃn̩]

autodestructeur adjectif
{m}

self-destructive◼◼◼(that causes injury to oneself or harm to one's interests)
adjective
[UK: self dɪ.ˈstrʌk.tɪv] [US: ˈself də.ˈstrək.tɪv]

autodestruction nom {f}

self-destruction◼◼◼(voluntary destruction of something by itself)
noun
[UK: self dɪ.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˈself də.ˈstrək.ʃn̩]

autodestructrice adjectif
{f}

self-destructive◼◼◼(that causes injury to oneself or harm to one's interests)
adjective
[UK: self dɪ.ˈstrʌk.tɪv] [US: ˈself də.ˈstrək.tɪv]

autruche nom {f}

ostrich [ostriches]◼◼◼(large flightless bird)
noun
[UK: ˈɒ.strɪtʃ] [US: ˈɒ.strɪtʃ]
These are ostrich eggs. = Ce sont des œufs d'autruche.

bloc de construction nom {m}

building block◼◼◼(component that is part of a larger construction)
noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɒk] [US: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɑːk]

bois de construction nom {m}

timber [timbers]◼◼◼(wood that has been cut ready for construction)
noun
[UK: ˈtɪm.bə(r)] [US: ˈtɪm.bər]

bronchopneumopathie chronique obstructive nom {f}

chronic obstructive pulmonary disease◼◼◼(group of pulmonary diseases)
noun

chômage structurel nom {m}

structural unemployment◼◼◼((economics) a type of unemployment)
noun

constante de structure fine nom {f}

fine-structure constant◼◼◼noun

constructeur nom {m}

builder [builders]◼◼◼(a person who builds or constructs things)
noun
[UK: ˈbɪl.də(r)] [US: ˈbɪl.dər]
Mr Brown contracted with the builder for a new house. = M. Brown a passé un contrat avec le constructeur pour une nouvelle maison.

constructor [constructors]◼◼◼(in object oriented programming: code that creates objects)
noun
[UK: kən.ˈstrʌk.tə(r)] [US: kən.ˈstrək.tər]

constructeur automobile nom {m}

carmaker◼◼◼(company)
noun
[UK: ˈkɑː.ˌmekə(r)] [US: ˈkɑːr.ˌmekər]

12