dicţionar Francez-Englez »

tonne înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
tonner verbe

stick out like a sore thumb◼◻◻(be very noticeably different)
verb

du même tonneau preposition

of the same stripepreposition

en faire des tonnes verbe

go overboard◼◼◼(go too far)
verb
[UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə.bɔːd] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩.bɔːd]

étonné adjectif

surprised◼◼◼(caused to feel surprise)
adjective
[UK: sə.ˈpraɪzd] [US: sər.ˈpraɪzd]
They're surprised. = Ils sont étonnés.

étonnement nom {m}

astonishment◼◼◼(amazement, great surprise)
noun
[UK: ə.ˈstɒ.nɪ.ʃmənt] [US: ə.ˈstɑː.nɪ.ʃmənt]
We were struck dumb with astonishment. = Nous étions sans voix d'étonnement.

étonner verbe

surprise [surprised, surprising, surprises]◼◼◼(cause (someone) to feel surprise)
verb
[UK: sə.ˈpraɪz] [US: sər.ˈpraɪz]
They're surprised. = Ils sont étonnés.

astonish [astonished, astonishing, astonishes]◼◼◻(to surprise, astound, flabbergast)
verb
[UK: ə.ˈstɒ.nɪʃ] [US: ə.ˈstɑː.nɪʃ]
I was astonished. = Je fus étonné.

astound [astounded, astounding, astounds]◼◼◻(to astonish, bewilder or dazzle)
verb
[UK: ə.ˈstaʊnd] [US: ə.ˈstaʊnd]

stun [stunned, stunning, stuns]◼◼◻(to shock or surprise)
verb
[UK: stʌn] [US: ˈstən]
William's reaction stunned Sandra. = La réaction de William a étonné Sandra.

être étonné verbe

wonder [wondered, wondering, wonders]◼◼◼(to be affected with surprise)
verb
[UK: ˈwʌn.də(r)] [US: ˈwʌn.dər]

faire un tonneau verbe

turtle(to flip over onto the back or top; to turn upside down)
verb
[UK: ˈtɜːt.l̩] [US: ˈtɝː.tl̩]

festonné adjectif
{m}

scalloped◼◼◼(having an edge marked with semicircles)
adjective
[UK: ˈskɒ.ləpt] [US: ˈskɑː.ləpt]

gloutonnerie nom {f}

gluttony◼◼◼(the vice of eating to excess)
noun
[UK: ˈɡlʌt.ni] [US: ˈɡlʌ.tə.ni]

Grande-Bretonne [ironic] nom {f}

Briton [Britons](citizen of Great Britain)
noun
[UK: ˈbrɪt.n̩] [US: ˈbrɪt.n̩]

gueuletonner verbe

chow down(to eat vigorously)
verb

kilotonne nom {f}

kiloton◼◼◼(unit of measure)
noun
[UK: kˈɪlətən] [US: kˈɪlətən]

mégatonne nom {f}

megaton [megatons]◼◼◼(unit of measure)
noun
[UK: ˈme.ɡə.tʌn] [US: ˈme.ɡə.tʌn]

michetonneuse nom {f}

gold digger(person who cultivates a personal relationship in order to attain money and/or material goods, power)
noun
[UK: ɡəʊld ˈdɪ.ɡə(r)] [US: ɡoʊld ˈdɪ.ɡər]

mitonner verbe

slow-cook◼◼◼(cook slowly)
verb

molletonné adjectif

fleecy [fleecier, fleeciest]◼◼◼(Resembling or covered in fleece.)
adjective
[UK: ˈfliː.si] [US: ˈfliː.si]

oiseau-tonnerre nom {m}

thunderbird◼◼◼(mythological bird)
noun
[UK: ˈθən.dərˌ.bərd] [US: ˈθən.dər.ˌbərd]

paratonnerre nom {m}

lightning rod◼◼◼(metallic conductor that protects from lightning)
noun
[UK: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ rɒd] [US: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ ˈrɑːd]

percer un tonneau verbe

broach [broached, broaching, broaches](make a hole in)
verb
[UK: brəʊtʃ] [US: broʊtʃ]

piétonne nom {f}

pedestrian [pedestrians]◼◼◼(somebody walking rather than using a vehicle)
noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən] [US: pə.ˈde.striən]

pistonner verbe

pull strings◼◼◼(to use one's influence with others)
verb
[UK: pʊl strɪŋz] [US: ˈpʊl ˈstrɪŋz]

roche moutonnée nom {f}

roche moutonnée◼◼◼(rock formation)
noun

sheepback(rock formation)
noun

s'étonner verbe

wonder [wondered, wondering, wonders]◼◼◼(to be affected with surprise)
verb
[UK: ˈwʌn.də(r)] [US: ˈwʌn.dər]

saucisse sur bâtonnet nom {f}

corn dog◼◼◼(hot dog coated in cornbread batter and deep-fried)
noun

se faire pistonner verbe

finagle [finagled, finagling, finagles]((transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods)
verb
[UK: fə.ˈneɪ.ɡəl] [US: fə.ˈneɪ.ɡəl]

se pelotonner verbe

curl up◼◼◼(to tuck one’s legs up against the abdomen and wrap arms around the raised knees)
verb
[UK: kɜːl ʌp] [US: ˈkɝːl ʌp]

snuggle [snuggled, snuggling, snuggles]◼◼◻(to lie close to another person or thing, hugging or being cosy)
verb
[UK: ˈsnʌɡ.l̩] [US: ˈsnʌɡ.l̩]

nestle [nestled, nestling, nestles]◼◻◻(to press oneself against another affectionately)
verb
[UK: ˈnes.l̩] [US: ˈnes.l̩]

nestle [nestled, nestling, nestles]◼◻◻(to settle oneself comfortably and snugly)
verb
[UK: ˈnes.l̩] [US: ˈnes.l̩]

tonnement nom

trial and error◼◼◼(solution by learning from mistakes)
noun
[UK: ˈtraɪəl ənd ˈe.rə(r)] [US: ˈtraɪəl ænd ˈe.rər]

tonner verbe

grope [groped, groping, gropes]◼◼◼(obsolete: to feel with or use the hands)
verb
[UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp]
I groped for a flashlight. = Je tâtonnais pour retrouver la lampe de poche.

grope [groped, groping, gropes]◼◼◼(to search by feeling)
verb
[UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp]
I groped for a flashlight. = Je tâtonnais pour retrouver la lampe de poche.

fumble [fumbled, fumbling, fumbles]◼◼◼(To grope awkwardly in trying to find something)
verb
[UK: ˈfʌm.bl̩] [US: ˈfʌm.bl̩]

Teutonne nom {f}

Teuton(member of a Germanic tribe)
noun
[UK: ˈtjuː.tən] [US: ˈtjuː.tən]

tu m'étonnes phrase

it figures(phrase)
phrase

123

Istoricul cautarilor