dicţionar Francez-Englez »

soute înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
soute nom {f}

hold [holds]◼◼◼(cargo area)
noun
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

soutenabilité nom {f}

sustainability◼◼◼(ability to sustain something)
noun
[UK: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩] [US: sə.ˌste.nə.ˈbɪ.lə.ti]

soutenable adjectif

arguable◼◼◼(defensible in an argument)
adjective
[UK: ˈɑː.ɡjuəb.l̩] [US: ˈɑːr.ɡjuːəb.l̩]

soutenance nom {f}

thesis defense◼◼◼(final step in earning a doctorate)
noun

souteneur nom

pimp [pimps]◼◼◼(prostitution solicitor)
noun
[UK: pɪmp] [US: ˈpɪmp]
Are you her pimp? = T'es son souteneur ?

souteneuse [rare] nom {f}

madam [madams]◼◼◼(woman who manages a brothel)
noun
[UK: ˈmæ.dəm] [US: ˈmæ.dəm]

soutenir verbe

support [supported, supporting, supports]◼◼◼(to back a cause, party, etc., mentally or with concrete aid)
verb
[UK: sə.ˈpɔːt] [US: sə.ˈpɔːrt]
I support him. = Je le soutiens.

support [supported, supporting, supports]◼◼◼(to keep from falling)
verb
[UK: sə.ˈpɔːt] [US: sə.ˈpɔːrt]
I support him. = Je le soutiens.

hold [held, holding, holds]◼◼◻(to maintain, to consider)
verb
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

endorse [endorsed, endorsing, endorses]◼◼◻(support)
verb
[UK: ɪn.ˈdɔːs] [US: en.ˈdɔːrs]
The local newspaper is endorsing the conservative candidate. = Le journal régional soutient le candidat conservateur.

back [backed, backing, backs]◼◼◻(to support)
verb
[UK: ˈbæk] [US: ˈbæk]
Nobody backed up what I said. = Personne ne soutint ce que je dis.

underpin [underpinned, underpinning, underpins]◼◼◻(To give support to)
verb
[UK: ˌʌn.də.ˈpɪn] [US: ˈʌn.dər.ˌpɪn]
John needs to underpin his house as it's subsiding. = John doit soutenir sa maison car elle s'affaisse.

uphold [upheld, upholding, upholds]◼◼◻(to keep erect)
verb
[UK: ˌʌp.ˈhəʊld] [US: ˌʌpˈhoʊld]

uphold [upheld, upholding, upholds]◼◼◻(to support by approval or encouragement)
verb
[UK: ˌʌp.ˈhəʊld] [US: ˌʌpˈhoʊld]

second [seconded, seconding, seconds]◼◼◻(to assist, support, back)
verb
[UK: ˈsek.ənd] [US: ˈsek.ənd]

soutenu adjectif

formal◼◼◼(being in accord with established forms)
adjective
[UK: ˈfɔːm.l̩] [US: ˈfɔːrm.l̩]

souterrain adjectif

underground◼◼◼(below the ground, see also: subterranean)
adjective
[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd]
The door led towards an underground cellar. = La porte menait à une cave souterraine.

underground◼◼◼(hidden, furtive)
adjective
[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd]
The door led towards an underground cellar. = La porte menait à une cave souterraine.

subterranean◼◼◻(below ground, under the earth, see also: underground)
adjective
[UK: ˌsʌb.tə.ˈreɪ.nɪən] [US: səb.tə.ˈreɪ.niən]

nether(beneath the earth's surface)
adjective
[UK: ˈne.ðə(r)] [US: ˈne.ðər]

4] soutenir verbe

support [supported, supporting, supports]◼◼◼verb
[UK: sə.ˈpɔːt] [US: sə.ˈpɔːrt]
I support him. = Je le soutiens.

coloration des matières organiques dissoutes dans l'eau nom {f}

gelbstoff◼◼◼(optically measurable component of dissolved organic matter in water)
noun

eau souterraine nom {f}

groundwater [groundwaters]◼◼◼(Water existing beneath the earth's surface in underground streams and aquifers)
noun
[UK: ˈɡraʊn.dwɔː.tə(r)] [US: ˈɡraʊn.ˌdwɑː.tər]

insoutenable adjectif

untenable◼◼◼(Not able to be held, as of an opinion or position)
adjective
[UK: ʌn.ˈte.nəb.l̩] [US: ʌn.ˈte.nəb.l̩]

excruciating◼◼◻(Causing great pain or anguish, agonizing)
adjective
[UK: ɪk.ˈskruː.ʃɪeɪt.ɪŋ] [US: ɪk.ˈskruː.ʃi.ˌet.ɪŋ]
The pain is excruciating. = La douleur est insoutenable.

insoutenablement adverbe

unbearably(in an unbearable manner)
adverb
[UK: ʌn.ˈbeə.rə.bli] [US: ʌn.ˈbe.rə.bli]

noir soutenu nom

jet-black(the blackest black)
noun
[UK: ˈdʒet ˌblæk] [US: ˈdʒet ˌblæk]

passage souterrain nom {m}

underpass [underpasses]◼◼◼(passage)
noun
[UK: ˈʌn.də.pɑːs] [US: ˈʌn.dər.ˌpæs]

économie souterraine nom {m}

black market [black markets]◼◼◼(trade that is in violation of restrictions, rationing or price controls)
noun
[UK: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] [US: ˈblæk.ˈmɑːkɪt]