sous înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| bombe à sous-munitions nom {f} | cluster bomb◼◼◼(explosive munition) |
| bras dessus bras dessous adverbe | arm in arm◼◼◼(arms linked or around each other's shoulder or waist) |
| cacher la poussière sous le tapis verbe | sweep something under the rug(to conceal a problem expediently) |
| ci-dessous adverbe | hereunder◼◼◼(translation) below◼◻◻(farther down) |
| couper l'herbe sous le pied verbe | beat to the punch(to do something before somebody else can) |
| courant sous-jacent nom {m} | undercurrent [undercurrents]◼◼◼(tendency of feeling or opinion that is concealed) |
| courant sous-marin nom {m} | undercurrent [undercurrents]◼◼◼(current of water which flows under the surface) |
| d'en dessous adjectif {m} {f} | underneath◼◼◼(under, lower) |
| de l'eau a coulé sous les ponts nom {f} | water under the bridge◼◼◼(something in the past that cannot be controlled but must be accepted) |
| dessous preposition | underneath◼◼◼(under, below, beneath) |
| dessous adverbe | underneath◼◼◼(below; in a place beneath) beneath◼◼◼(below or underneath) under(In a way lower or less than) |
| dessous nom {m} | underneath◼◼◼(the part under or lower) bottom [bottoms]◼◼◼(lowest part) |
| dessous-de-plat nom {m} | trivet◼◼◼(stand to support hot dishes and protect the table) |
| dessous de verre nom {m} | coaster [coasters]◼◼◼(small object on which a cup, etc., is placed to protect a table surface) |
| du dessous adjectif {m} {f} | underneath◼◼◼(under, lower) |
| emballeuse sous vide nom {f} | vacuum sealernoun |
| en dessous adverbe | below◼◼◼(on a lower storey) |
| en dessous preposition | underneath◼◼◻(under, below, beneath) |
| en dessous de la ceinture preposition | below the belt◼◼◼(unfair; not according to the rules) |
| en dessous de la moyenne adjectif | below average◼◼◼adjective |
| étoile sous-géante nom {f} | subgiant◼◼◼(type of star) |
| îles Sous-le-Vent (northern Windward Islands) nom propre {f-Pl}; excePlt AntilleS: îleS du Vent SePltentrionaleS {f-Pl} | Leeward Islands(Island group) |
| inflation sous-jacente nom | core inflation◼◼◼(Eurozone: inflation excluding energy, food, alcohol and tobacco prices) core inflation◼◼◼(inflation excluding the increase or decrease of prices in some sectors) |
| iota souscrit nom {m} | iota subscript◼◼◼(small iota written below a vowel letter) |
| le tunnel sous la Manche nom propre {m} | Channel Tunnel◼◼◼(man-made tunnel) |
| libération sous caution nom {f} | bail [bails]◼◼◼(release from imprisonment on payment of such money) |
| liberté sous caution nom {f} | bail [bails]◼◼◼(release from imprisonment on payment of such money) |
| machine à emballer sous vide nom {f} | vacuum sealernoun |
| machine à sous nom {f} | slot [slots]◼◼◼(slot machine) slot machine◼◼◻(any coin-operated machine) slot machine◼◼◻(gambling machine) pokienoun |
| machine sous vide nom {f} | vacuum sealernoun |
| macron souscrit nom {m} | macron below◼◼◼(diacritical mark) |
| mettre la clé sous la porte (put the key under the door) verbe | close up shop◼◼◼verb |
