dicţionar Francez-Englez »

pouce înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
pouce nom {m}

inch [inches]◼◼◼(unit of length)
noun
[UK: ɪntʃ] [US: ˈɪntʃ]
A foot is twelve inches. = Un pied vaut douze pouces.

thumb [thumbs]◼◼◼(digit)
noun
[UK: ˈθʌm] [US: ˈθʌm]
She's sucking her thumb. = Elle suce son pouce.

pouce interjection
{m}

pax(cry for truce in games)
interjection
[UK: pæks] [US: ˈpæks]

pouce brun [Quebec] nom {m}

brown thumb◼◼◼(lack of skill at growing plants)
noun

pouce du pied nom {m}

big toe(largest of the toes of the foot of a human)
noun
[UK: bɪɡ təʊ] [US: ˈbɪɡ ˈtoʊ]

pouce-pied nom {m}

barnacle [barnacles]◼◼◼(marine crustacean)
noun
[UK: ˈbɑː.nək.l̩] [US: ˈbɑːr.nək.l̩]

pouce vert [Quebec] nom {m}

green thumb◼◼◼(skill)
noun

Poucette nom {f}

Thumbelina◼◼◼(a thumb-sized girl, the main character of a fairy tale)
proper noun

poucette nom {f}

thumbscrew◼◼◼(torture instrument)
noun
[UK: ˈθʌm.skruː] [US: ˈθʌm.skruː]

bow grip(section of grippy material)
noun

pouceux [Quebec nom

hitchhiker [hitchhikers](a person who hitchhikes)
noun
[UK: ˈhɪtʃ.haɪkə(r)] [US: ˈhɪtʃ.haɪkər]

bataille de pouces nom {f}

thumb war◼◼◼(children's game)
noun

coup de pouce nom {m}

helping hand◼◼◼(any assistance, help or aid)
noun

manger sur le pouce preposition

on the hoof(whilst standing)
preposition
[UK: ɒn ðə huːf] [US: ɑːn ðə ˈhuːf]

ongle du pouce nom {m}

thumbnail [thumbnails]◼◼◼(fingernail on the thumb)
noun
[UK: ˈθʌm.neɪl] [US: ˈθʌm.ˌnel]

Petit Poucet nom propre
{m}

Tom Thumb◼◼◼(the thumb-sized hero of a fairy tale)
proper noun
[UK: tɒm ˈθʌm] [US: ˈtɑːm ˈθʌm]

Petite Poucette nom {f}

Thumbelina◼◼◼(a thumb-sized girl, the main character of a fairy tale)
proper noun

se tourner les pouces verbe

twiddle one's thumbs(to circle one's thumbs around one another)
verb
[UK: ˈtwɪd.l̩ wʌnz ˈθʌmz] [US: ˈtwɪd.l̩ wʌnz ˈθʌmz]

twiddle one's thumbs(to wait or dawdle)
verb
[UK: ˈtwɪd.l̩ wʌnz ˈθʌmz] [US: ˈtwɪd.l̩ wʌnz ˈθʌmz]

sucer de son pouce verbe

pull out of one's ass(fabricate a claim with no factual basis or evidence)
verb

sur le pouce preposition

on the hoof(whilst standing)
preposition
[UK: ɒn ðə huːf] [US: ɑːn ðə ˈhuːf]

tenir les pouces verbe

cross one's fingers(do this or a similar gesture to wish for good luck)
verb

Tom Pouce nom propre
{m}

Tom Thumb◼◼◼(the thumb-sized hero of a fairy tale)
proper noun
[UK: tɒm ˈθʌm] [US: ˈtɑːm ˈθʌm]

Istoricul cautarilor