Franceză | Engleză |
---|---|
pitre nom {m} nom {f} | clown [clowns]◼◼◼(performance artist working in a circus) clown [clowns]◼◼◼(person acting in a silly fashion) |
pitre nom {m} | antic [antics]◼◻◻(grotesque performer or clown) |
pitrerie nom {f} | antic [antics]◼◼◼(ludicrous act or behaviour) tomfoolery [tomfooleries]◼◼◼(foolish behaviour) prattery(foolishness or foolish behavior) |
pitreries nom {f} | shenanigans◼◼◼(mischievous play) |
[school desk] pupitre nom {m} | desk [desks](table for writing and reading) |
avoir voix au chapitre verbe | have a say◼◼◼(to voice one's opinion) |
avoir voix au chapitre nom | seat at the table◼◻◻noun |
chapitre nom {m} | chapter [chapters]◼◼◼(ecclesiastical body) chapter [chapters]◼◼◼(section in a book) |
chapitrer verbe | rebuke [rebuked, rebuking, rebukes]◼◼◼(to criticise harshly; to reprove) |
faire le pitre verbe | yuk it up(clown around) |
note en fin de chapitre / de texte / d’ouvrage nom {f} | endnote(annotation placed at the end of a document) |
Pointe-à-Pitre nom {f} | Pointe-à-Pitre◼◼◼(city in Guadeloupe) |
pupitre nom | lectern [lecterns]◼◼◼(a similar stand to support a lecturer's notes) |
pupitre nom {m} | music stand◼◼◻(stand for holding sheet music) |
pupitre (music stand) nom {m} | stand [stands]◼◼◼(device to hold something upright or aloft) |
sous-chapitre nom {m} | subchapter [subchapters]◼◼◼(subsection of a chapter) |
épitre nom {f} | epistle [epistles]◼◼◼(a letter) epistle [epistles]◼◼◼(book of the New Testament) |