ortie înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| ortie nom {f} | nettle [nettles]◼◼◼(stinging herb of genus Urtica) |
| amortie adjectif {f} | damped◼◼◼(oscillation) |
| entrée-sortie nom {f} | input/output◼◼◼(computing) |
| faire une sortie nom {f} | issue [issued, issuing, issues]◼◼◼(to sally forth) |
| maison du portier nom {f} | lodge [lodges](porter's rooms) |
| mortier nom {m} | mortar [mortars]◼◼◼(mixture of lime or cement, sand and water) mortar [mortars]◼◼◼(short large-bore cannon) mortar [mortars]◼◼◼(vessel used to grind ingredients) cap [caps]◼◻◻(academic mortarboard) |
| mortier et pilon nom {m} | mortar and pestle◼◼◼(device used for crushing and grinding ingredients into a fine paste or powder) |
| portier nom {m} | doorman [doormen]◼◼◼(man who holds open the door at the entrance to a building) janitor [janitors]◼◼◻(doorman) doorkeeper [doorkeepers]◼◼◻(person in charge of an entryway) goalkeeper [goalkeepers]◼◻◻(player that protects a goal) |
| Portier nom propre | Porter◼◼◼(equivalent surname) Portier◼◼◻proper noun |
| portier électronique nom {m} | intercom [intercoms](an electronic communication system) |
| réactions assorties nom {f pl} | mixed reaction(state of diverse reception) |
| sondage sortie des urnes nom {m} | exit poll◼◼◼(poll taken of a sample of voters as they leave a voting station) |
| sortie nom {f} | exit [exits]◼◼◼(action of going out or going away, or leaving, see also: departure) exit [exits]◼◼◼(minor road used to leave a major road) exit [exits]◼◼◼(passage or opening through which one can go from inside a place to the outside) exit [exits]◼◼◼(way out) exit [exits]◼◼◼noun release [releases]◼◼◼(product made recently available) output [outputs]◼◼◼(data sent out of the computer) sortie [sorties]◼◼◻(operational flight carried out by a single military aircraft) outflow [outflows]◼◼◻(Process of flowing out) issue [issues]◼◼◻(act of flowing out) egress◼◼◻(process of exiting) out [outs]◼◻◻(means of exit) |
| sortie nom | resort [resorts]◼◻◻(something or someone turned to for safety) |
| sortie de bain nom {f} | bathrobe [bathrobes]◼◼◼(terrycloth robe) |
| sortie de secours nom {f} | emergency exit◼◼◼(exit for evacuation) |
| sortie du placard nom {f} | come out of the closet◼◼◼(self-disclosure of sexual orientation) |
| sortie extravéhiculaire nom {f} | extravehicular activity◼◼◼(work outside of spacecraft) |
| sortie scolaire nom {f} | field trip◼◼◼(educational trip) |
| stratégie de sortie nom {f} | exit strategy◼◼◼(plan) |
| travail de sortie nom {m} | work function [work functions]◼◼◼(The minimum energy needed to remove an electron from the surface of a material) |
