dicţionar Francez-Englez »

manie înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
manie nom {f}

mania [manias]◼◼◼(violent derangement)
noun
[UK: ˈmeɪ.nɪə] [US: ˈmeɪ.niə]

mannerism [mannerisms]◼◻◻(habitual behavior)
noun
[UK: ˈmæ.nə.rɪ.zəm] [US: ˈmæ.nə.ˌrɪ.zəm]

bug [bugs](an enthusiasm for something)
noun
[UK: bʌɡ] [US: ˈbəɡ]

cacoethes(compulsion, mania)
noun
[UK: kˈakəʊðz] [US: kˈækoʊðz]

maniement nom {m}

handling [handlings]◼◼◼(touching, controlling, managing with the hands)
noun
[UK: ˈhæn.dl̩ɪŋ] [US: ˈhæn.dl̩ɪŋ]

manier verbe

handle [handled, handling, handles]◼◼◼(to use the hands)
verb
[UK: ˈhæn.dl̩] [US: ˈhæn.dl̩]
He handles horses well. = Il manie bien les chevaux.

wield [wielded, wielding, wields]◼◼◼(to handle with skill and ease)
verb
[UK: wiːld] [US: ˈwiːld]

manage [managed, managing, manages]◼◼◻(to handle a tool with ease)
verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ]

-manie

-mania(indicating a compulsion or obsession)

[informal] manie nom

bee in one's bonnet(something of particular interest or concern)
noun

andromanie nom {f}

nymphomania(excess of sexual behaviour or desire in women)
noun
[UK: ˌnɪm.fə.ˈmeɪ.nɪə] [US: ˌnɪm.fə.ˈmeɪ.nɪə]

arithmomanie nom {f}

arithmomania◼◼◼(disorder)
noun

bibliomanie nom {f}

bibliomania◼◼◼(passion for owning valuable books)
noun
[UK: ˌbɪ.blɪəʊ.ˈmeɪ.njə] [US: bɪ.bliːo.ʊ.ˈmeɪ.niːə]

Birmanie nom propre

Burma◼◼◼(Southeast Asian country (former name), see also: Myanmar)
proper noun
[UK: ˈbɜː.mə] [US: ˈbɝː.mə]
Japanese forces marched into Burma. = Les forces japonaises ont envahi la Birmanie.

Birmanie nom {f}

Myanmar◼◼◻(Southeast Asian country, see also: Burma)
proper noun
[UK: ˈmjɑːn.ˈmɑː] [US: ˈmjɑːn.ˈmɑːr]

bruxomanie nom {f}

bruxomania(compulsive grinding of the teeth)
noun

cleptomanie nom

kleptomania◼◼◼(disorder that causes an uncontrollable obsessions with stealing)
noun
[UK: ˌklep.tə.ˈmeɪ.nɪə] [US: ˌklep.tə.ˈmeɪ.nɪə]

cocaïnomanie nom {f}

cocainism(cocaine addiction)
noun
[UK: kəˈkeɪnɪz(ə)m ] [US: koʊˈkeɪnɪz(ə)m ]

Cénomanien nom propre

Cenomanian◼◼◼proper noun

diable de Tasmanie nom {m}

Tasmanian devil [Tasmanian devils]◼◼◼(Sarcophilus harrisii)
noun
[UK: ˌtæz.ˈmeɪ.niən ˈdev.l̩] [US: ˌtæz.ˈmeɪ.niən ˈdev.l̩]

dipsomanie nom {f}

dipsomania◼◼◼(addiction to alcohol)
noun
[UK: ˌdɪp.sə.ˈmeɪ.nɪə] [US: ˌdɪp.sə.ˈmeɪ.nɪə]

décalcomanie nom {f}

decalcomania◼◼◼(the process of transferring designs onto surfaces using decals)
noun
[UK: dɪkˌalkəmˈeɪniə] [US: dᵻkˌælkəmˈeɪniə]

Germanie nom {f}

Germania◼◼◼(historical region)
proper noun
[UK: dʒərˈ.meɪ.niə] [US: dʒər.ˈmeɪ.niə]

germanomanie nom {f}

Germanomanianoun

Guamanien [rare] nom {m}

Guamanian(person from Guam)
noun

Guamanienne [rare] nom {f}

Guamanian(person from Guam)
noun

hypomanie nom {f}

hypomania◼◼◼(mild form of mania)
noun

héroïnomanie nom {f}

heroinism(heroin addiction)
noun
[UK: ˈhɛrəʊɪnɪz(ə)m ] [US: ˈhɛroʊənɪz(ə)m ]

kleptomanie nom {f}

kleptomania◼◼◼(disorder that causes an uncontrollable obsessions with stealing)
noun
[UK: ˌklep.tə.ˈmeɪ.nɪə] [US: ˌklep.tə.ˈmeɪ.nɪə]

monomanie nom {f}

monomania [monomanias]◼◼◼(an excessive interest with a single subject)
noun
[UK: ˌmɒ.nəʊ.ˈmeɪ.nɪə] [US: ˌmɒno.ʊ.ˈmeɪ.nɪə]

mythomanie nom {f}

mythomania◼◼◼(compulsion to tell lies)
noun
[UK: mˌɪθəmˈeɪniə] [US: mˌɪθəmˈeɪniə]

mégalomanie nom {f}

megalomania◼◼◼(psychopathological condition)
noun
[UK: ˌme.ɡə.lə.ˈmeɪ.nɪə] [US: ˌme.ɡəlo.ˈmeɪ.niə]

delusion of grandeur◼◻◻(False belief that one is important or powerful)
noun
[UK: dɪ.ˈluːʒ.n̩ əv ˈɡræn.dʒə(r)] [US: də.ˈluːʒ.n̩ əv ɡræn.ˈduːr]

mélomanie nom {f}

melomania(an abnormal love of music)
noun
[UK: mˌeləmˈeɪniə] [US: mˌeləmˈeɪniə]

narcomanie nom {f}

narcomania◼◼◼(pathological craving for or addiction to narcotics or alcohol)
noun
[UK: nˌɑːkəmˈeɪniə] [US: nˌɑːrkəmˈeɪniə]

nymphomanie nom {f}

nymphomania◼◼◼(excess of sexual behaviour or desire in women)
noun
[UK: ˌnɪm.fə.ˈmeɪ.nɪə] [US: ˌnɪm.fə.ˈmeɪ.nɪə]

oniomanie nom

oniomania◼◼◼(abnormal impulse to buy things)
noun
[UK: ˌʌnɪəmˈeɪniə] [US: ˌʌnɪəmˈeɪniə]

Panamanien [rare] nom

Panamanian(person from Panama City)
noun
[UK: ˌpæ.nə.ˈmeɪ.nɪən] [US: ˌpæ.nə.ˈmeɪ.niən]

Panamanien [rare] nom {m}

Panamanian(person from Panama)
noun
[UK: ˌpæ.nə.ˈmeɪ.nɪən] [US: ˌpæ.nə.ˈmeɪ.niən]

pyromanie nom {f}

pyromania◼◼◼(disorder)
noun
[UK: pˌaɪrəʊmˈeɪniə] [US: pˌaɪroʊmˈeɪnɪə]

12