dicţionar Francez-Englez »

four înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
fouriérisme nom {m}

Fourierism◼◼◼(the cooperative socialistic system of w:Charles Charles Fourier, a Frenchman, who recommended the reorganization of society into small communities, living in common)
noun

fouriériste adjectif

Fourierist◼◼◼(relating to Fourierism)
adjective

fouriériste nom {m} nom {f}

Fourierist◼◼◼(a supporter of Fourierism)
noun

fourmi nom {f}

ant [ants]◼◼◼(insect)
noun
[UK: ænt] [US: ˈænt]
The ant was red. = La fourmi était rouge.

fourmi coupe-feuille nom {f}

leaf-cutter ant(type of ant)
noun

fourmi légionnaire nom {f}

army ant◼◼◼(tropical nomadic ant)
noun

fourmi-lion nom {m}

antlion◼◼◼(nocturnal insects)
noun
[UK: ˈænt.ˌlaɪən] [US: ˈænt.ˌlaɪən]

fourmilier nom {m}

anteater [anteaters]◼◼◼(mammal)
noun
[UK: ˈænt.ˌiː.tə(r)] [US: ˈæn.ˌti.tər]
Pleased to meet you. I am an anteater. = Enchanté de te rencontrer. Je suis un fourmilier.

fourmilier géant nom {m}

giant anteater◼◼◼(species)
noun

fourmilière nom {f}

beehive [beehives]◼◼◼(figurative: any place in which people are very busy)
noun
[UK: ˈbiː.haɪv] [US: ˈbiː.ˌhaɪv]

fourmilière (ants) nom {f}

anthill◼◼◼(home of ants and termites)
noun
[UK: ˈænt.ˌhɪl] [US: ˈænt.ˌhɪl]

fourmiller verbe

hum [hummed, humming, hums]◼◼◼(to be busily active like a beehive)
verb
[UK: hʌm] [US: ˈhəm]

fourmis nom

pins and needles◼◼◼(tingling felt in limb)
noun
[UK: pɪnz ənd ˈniːd.l̩z] [US: ˈpɪnz ænd ˈniːd.l̩z]

fourneau nom {m}

stove [stoves]◼◼◼(device for heating food)
noun
[UK: stəʊv] [US: stoʊv]

Fourneau nom propre
{m}

Fornax◼◼◼(constellation)
proper noun

fournée nom {f}

batch [batches]◼◼◼(quantity of baked goods made at one time)
noun
[UK: bætʃ] [US: ˈbætʃ]
Another batch of cookies are coming out of the oven. = Un autre fournée de biscuits sort du four.

fournies

provided[UK: prə.ˈvaɪ.dɪd] [US: prə.ˈvaɪ.dəd]

fournil nom {m}

bakehouse◼◼◼noun
[UK: ˈbeɪk.haʊs] [US: ˈbeɪk.haʊs]

fournir verbe

provide [provided, providing, provides]◼◼◼(to give what is needed or desired)
verb
[UK: prə.ˈvaɪd] [US: prə.ˈvaɪd]
An old tree provides shade. = Un vieil arbre fournit de l'ombre.

supply [supplied, supplying, supplies]◼◼◻(to provide, make available for use)
verb
[UK: sə.ˈplaɪ] [US: sə.ˈplaɪ]
They supplied us with food. = Ils nous ont fourni à manger.

furnish [furnished, furnishing, furnishes]◼◼◻(to supply)
verb
[UK: ˈfɜː.nɪʃ] [US: ˈfɝː.ˌnɪʃ]
They furnished the library with many books. = Ils fournirent à la bibliothèque de nombreux livres.

purvey [purveyed, purveying, purveys]◼◻◻verb
[UK: pə.ˈveɪ] [US: pər.ˈveɪ]

follow suit◼◻◻(play a card of the same suit)
verb
[UK: ˈfɒ.ləʊ suːt] [US: ˈfɑːlo.ʊ ˈsuːt]

fournisseur nom {m}

supplier [suppliers]◼◼◼(one who supplies, a provider)
noun
[UK: sə.ˈplaɪə(r)] [US: sə.ˈplaɪər]
We have suppliers. = Nous disposons de fournisseurs.

provider [providers]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈvaɪ.də(r)] [US: prə.ˈvaɪ.dər]
When I don't want to be followed by a web service provider, I turn off my cellphone. = Lorsque je ne souhaite pas être suivi par un fournisseur de services Internet, j'éteins mon téléphone portable.

fournisseur d'accès à internet nom

ISP [ISPs]◼◼◼(Internet service provider)
noun
[UK: ˌaɪˌespˈiː] [US: ˌaɪˌespˈiː]

fournisseuse nom {f}

supplier [suppliers]◼◼◼(one who supplies, a provider)
noun
[UK: sə.ˈplaɪə(r)] [US: sə.ˈplaɪər]

provider [providers]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈvaɪ.də(r)] [US: prə.ˈvaɪ.dər]

fourniture nom {f}

supply [supplies]◼◼◼(act of supplying)
noun
[UK: sə.ˈplaɪ] [US: sə.ˈplaɪ]

fourrage nom {m}

fodder [fodders]◼◼◼(food for animals)
noun
[UK: ˈfɒ.də(r)] [US: ˈfɑː.dər]
Besides working at home, women in the village fetch fodder for buffaloes and work in fields. = En plus de leur travail à la maison, les femmes du village vont chercher du fourrage pour les buffles et travaillent dans les champs.

forage◼◼◼(fodder for animals)
noun
[UK: ˈfɒ.rɪdʒ] [US: ˈfɔː.rɪdʒ]

fourrager verbe

forage [foraged, foraging, forages]◼◼◼(to rampage through)
verb
[UK: ˈfɒ.rɪdʒ] [US: ˈfɔː.rɪdʒ]

forage [foraged, foraging, forages]◼◼◼(to rummage)
verb
[UK: ˈfɒ.rɪdʒ] [US: ˈfɔː.rɪdʒ]

foray [forayed, foraying, forays](To pillage; to ravage)
verb
[UK: ˈfɒ.reɪ] [US: ˈfɔː.re]

fournom {m}

thicket [thickets]◼◼◼(copse)
noun
[UK: ˈθɪkɪt] [US: ˈθɪkət]
Pandas live in bamboo thickets. = Les pandas vivent dans les fourrés de bambous.

copse(thicket of small trees or shrubs)
noun
[UK: kɒps] [US: ˈkɒps]

fourre-tout nom {m}

catch-all◼◼◼(used to hold, include, or describe a broad range of things)
noun

holdall◼◼◻(large bag)
noun
[UK: ˈhəʊl.dɔːl] [US: ˈhoʊl.dɔːl]

fourre-tout [miscellany] nom {m}

kitchen sink◼◼◼((idiomatic) miscellany or miscellaneous item)
noun

fourreau nom {m}

sheath [sheaths]◼◼◼(tight-fitting dress)
noun
[UK: ʃiːθ] [US: ˈʃiːθ]

123