dicţionar Francez-Englez »

attendre înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
attendre verbe

wait [waited, waiting, waits]◼◼◼(delay until some event)
verb
[UK: weɪt] [US: ˈweɪt]
He will wait. = Il attendra.

expect [expected, expecting, expects]◼◼◼(to look for, look forward to, anticipate)
verb
[UK: ɪk.ˈspekt] [US: ɪk.ˈspekt]
That was expected. = C'était attendu.

expect [expected, expecting, expects]◼◼◼(to consider obligatory)
verb
[UK: ɪk.ˈspekt] [US: ɪk.ˈspekt]
That was expected. = C'était attendu.

await [awaited, awaiting, awaits]◼◼◻(intransitive, to stay in waiting)
verb
[UK: ə.ˈweɪt] [US: ə.ˈweɪt]
Hell awaits you. = L'enfer t'attend.

await [awaited, awaiting, awaits]◼◼◻(transitive: to wait for)
verb
[UK: ə.ˈweɪt] [US: ə.ˈweɪt]
Hell awaits you. = L'enfer t'attend.

stand [stood, standing, stands]◼◼◻(to be positioned to gain or lose)
verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]

hold out◼◻◻(to wait for something better)
verb
[UK: həʊld ˈaʊt] [US: hoʊld ˈaʊt]

attendre avec impatience verbe

look forward to◼◼◼(anticipate, expect, or wait for)
verb
[UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

attendre son heure verbe

bide one's time(to wait, especially for a suitable opportunity)
verb
[UK: baɪd wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈbaɪd wʌnz ˈtaɪm]

dame d'attendre nom {f}

lady-in-waiting(lady in the household of a woman of higher rank who attends her as a personal assistant)
noun
[UK: ˌleɪ.dɪ ɪn ˈweɪt.ɪŋ] [US: ˌleɪ.dɪ ɪn ˈweɪt.ɪŋ]

j'ai failli attendre interjection

it's about time◼◼◼(expression of impatience)
interjection

s'attendre à verbe

expect [expected, expecting, expects]◼◼◼(to look for, look forward to, anticipate)
verb
[UK: ɪk.ˈspekt] [US: ɪk.ˈspekt]

await [awaited, awaiting, awaits]◼◻◻(transitive: to expect)
verb
[UK: ə.ˈweɪt] [US: ə.ˈweɪt]

sans plus attendre preposition

with no further ado◼◼◼(with no further delay)
preposition

se donner à fond sans attendre verbe

hit the ground running(begin an activity immediately and with full commitment)
verb

tout vient à point à qui sait attendre phrase

good things come to those who wait◼◼◼(patience is a virtue)
phrase
[UK: ɡʊd ˈθɪŋz kʌm tuː ðəʊz huː weɪt] [US: ˈɡʊd ˈθɪŋz ˈkəm ˈtuː ðoʊz ˈhuː ˈweɪt]

tu ne perds rien pour attendre phrase

just you wait◼◼◼phrase