dicţionar Englez-Suedez »

over- înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
overcharge [overcharges] (an excessive charge in an account)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]

övertrassering [~en ~ar]substantiv
{c}

overcharge [overcharges] (an excessive load or burden)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]

överbelastning [~en ~ar]substantiv
{c}

overcharge [overcharged, overcharging, overcharges] (to charge more than correct amount)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]

övertrassera [~de ~t]verb

overcoat [overcoats] (garment)
noun
[UK: ˈəʊv.ək.əʊt]
[US: ˈoʊv.əkoʊt]

kappa [~n kappor]substantiv
{c}

överrock [~en ~ar]substantiv
{c}

ytterrock [~en ~ar]substantiv
{c}

overconfident (presumptuous, cocksure, rude, disrespectful)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈk.ɒn.fɪ.dənt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɒn.fɪ.dənt]

tvärsäker [~t ~säkra]adjektiv

overconfident (too confident)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈk.ɒn.fɪ.dənt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɒn.fɪ.dənt]

övermodig [~t ~a]adjektivJohn was overconfident. = John var övermodig.

overcooked (cooked for too long)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈkʊkt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʊkt]

urkokt [~, ~a]adjektiv

overcrowding (having more occupants than can be accommodated)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈkraʊd.ɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkraʊd.ɪŋ]

överbeläggning [~en ~ar]substantiv
{c}

trångboddhet [~en]substantiv
{c}

overdetermined (of linear equations)
adjective

överbestämdadjektiv

overdose [overdoses] (excessive and dangerous dose of a drug)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.dəʊs]
[US: ˈoʊv.ədoʊs]

överdos [~en ~er]substantiv
{c}

overdose [overdosed, overdosing, overdoses] (to dose excessively)
verb
[UK: ˈəʊv.ə.dəʊs]
[US: ˈoʊv.ədoʊs]

överdosera [~de ~t]verb

overdraft [overdrafts] (act of overdrawing a bank account)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.drɑːft]
[US: ˈoʊv.r̩.drɑːft]

övertrassering [~en ~ar]substantiv
{c}

overdraw [overdrew, overdrawn, overdrawing, overdraws] (withdraw more money from an account than there is credit)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈdrɔː]
[US: ˌoʊv.ə.ˈdrɔː]

övertrassera [~de ~t]verb

overdue (Late; especially, past a deadline or too late to fulfill a need)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈdjuː]
[US: ˌoʊv.r̩.ˈduː]

försenadadjektiv

över tidenadjektiv

på tidenadjektiv

senkommen [~kommet ~komna]adjektiv

overestimate [overestimated, overestimating, overestimates] (to judge too highly)
verb
[UK: ˌəʊv.ər.ˈest.ɪ.meɪt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈre.stɪ.meɪt]

överskatta [~de ~t]verb

overexert [overestimated, overestimating, overestimates] (exert oneself to an excessive degree)
verb
[UK: ˌəʊv.ər.ɪɡ.ˈzɜːt]
[US: ˌoʊv.r̩.ɪg.ˈzɝːt]

överanstränga [~ansträngde ~ansträngt]verbDon't overexert yourself. = Överansträng dig inte.

overestimation noun
[UK: ˌəʊv.ərˈ.est.ɪ.meɪʃ.n̩]
[US: ˌoʊv.ər.ˈe.stɪ.meɪʃ.n̩]

överskattning [~en ~ar]substantiv
{c}

overfishing (excessive fishing)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈfɪʃ.ɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈfɪʃ.ɪŋ]

överfiske [~t]substantiv
{n}

utfiskning [~en]substantiv
{c}

overflow [overflowed, overflowing, overflows] verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈfləʊ]
[US: ˈovərˌflo.ʊ]

översvämma [~de ~t]verb

overgrown (having large numbers of plants which have become too big)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈɡrəʊn]
[US: ˈovərˈɡroʊn]

igengrodd [~grott ~a]adjektiv

overhand knot (knot)
noun

överhandsknop [~en ~ar]substantiv
{c}

overhang seat (Legislative seat distribution principle in certain countries)
noun

öerhängsmandatsubstantiv
{n}

overhead [overheads] (data or steps of computation used only to facilitate computation)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhed]

overhead [~en ~er]substantiv
{c}

overhead [overheads] (expense of a business not directly assigned to goods or services provided)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhed]

omkostnad [~en ~er]substantiv
{c}

overhead (kicked over one's own head)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhed]

nickning ~en ~aradjektiv
{c}

overhead (located above)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhed]

ovanadjektiv

ovanifrånadjektiv

overhead kick (kick)
noun

bicykleta [~n bicykletor]substantiv
{c}

cykelspark [~en ~ar]substantiv
{c}

overhead projector (projector that projects an image over the heads of the viewers onto a screen)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed prə.ˈdʒek.tə(r)]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhed prə.ˈdʒek.tər]

OH-projektorsubstantiv
{c}

overheadprojektor [~n ~er]substantiv
{c}

overhear [overheard, overheard, overhearing, overhears] (To hear something that wasn't meant for one's ears)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhɪə(r)]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhɪə(r)]

överhöra [~hörde, ~hört, pres. ~hör]verb

råka höraverb

123