Engleză | Suedeză |
---|---|
lie [lied, lied, lying, lies] (be in horizontal position) verb [UK: laɪ] [US: ˈlaɪ] | ligga [låg, legat, pres. ligger]verbNow just lie still. = Ligg nu bara still. |
lie [lies] (intentionally false statement) noun [UK: laɪ] [US: ˈlaɪ] | lögn [~en ~er]substantiv |
lie [lied, lied, lying, lies] (tell an intentional untruth) verb [UK: laɪ] [US: ˈlaɪ] | ljuga [ljög, ljugit, ljugen ljuget ljugna, pres. ljuger]verbHe doesn't lie. = Han ljuger inte. |
acromegaly [acromegalies] (chronic disease marked by enlargement of the bones) noun | akromegali [~n]substantiv |
ally [allies] (person, group, state, etc., which is associated or united by treaty with another for a common (especially military or political) purpose) noun [UK: ˈæl.aɪ] [US: ˈæl.aɪ] | allierad allierat ~esubstantivJohn is a valuable ally. = John är en värdefull allierad. bundsförvant [~en ~er]substantiv |
ally [allied, allying, allies] (to unite or form a connection between (people or things)) verb [UK: ˈæl.aɪ] [US: ˈæl.aɪ] | alliera [~de ~t]verbJohn is a valuable ally. = John är en värdefull allierad. |
anomaly [anomalies] (deviation from norm) noun [UK: ə.ˈnɒ.mə.li] [US: ə.ˈnɑː.mə.li] | anomali [~n ~er]substantiv avvikelse [~n ~r]substantiv |
apply [applied, applying, applies] (to be relevant to a specified individual) verb [UK: ə.ˈplaɪ] [US: ə.ˈplaɪ] | gälla [gällde gällt]verbThat applies to him too. = Det gäller även honom. |
apply [applied, applying, applies] (to lay or place) verb [UK: ə.ˈplaɪ] [US: ə.ˈplaɪ] | anbringa [~de ~t]verb applicera [~de ~t]verb |
apply [applied, applying, applies] (to put to use for a purpose, see also: use; employ) verb [UK: ə.ˈplaɪ] [US: ə.ˈplaɪ] | tillämpa [~de ~t]verb |
apply [applied, applying, applies] (to submit oneself as a candidate) verb [UK: ə.ˈplaɪ] [US: ə.ˈplaɪ] | ansöka [~sökte ~sökt]verbJohn needs to apply for a visa. = John måste ansöka om visum. söka [sökte sökt]verb |
as the crow flies (in a straight line) adverb [UK: əz ðə krəʊ flaɪz] [US: ˈæz ðə ˈkroʊ ˈflaɪz] | fågelvägenadverb |
assembly [assemblies] (congregation of people) noun [UK: ə.ˈsem.bli] [US: ə.ˈsem.bli] | församling [~en ~ar]substantiv |
assembly [assemblies] (set of pieces) noun [UK: ə.ˈsem.bli] [US: ə.ˈsem.bli] | sammanställning [~en ~ar]substantiv |
belie [belied, belying, belies] (to contradict or show to be false) verb [UK: bɪ.ˈlaɪ] [US: bə.ˈlaɪ] | motsäga [~sade, ~sagt, ~sagd sagt, pres. ~säger]verb |
belly [bellies] (abdomen, see also: abdomen) noun [UK: ˈbe.li] [US: ˈbe.li] | buk [~en ~ar]substantiv mage [~n magar]substantiv |
black-billed capercaillie [black-billed capercaillies] (Tetrao parvirostris) noun | svartnäbbad tjädersubstantiv |
blackfly [blackflies] (fly of the Simuliidae) noun [UK: blackfli] [US: blackfli] | knott [~et ~]substantiv |
botfly [botflies] (insect) noun [UK: ˈbɑːt.ˌflaɪ] [US: ˈbɑːt.ˌflaɪ] | styngfluga [~n ~flugor]substantiv |
bristly [bristlier, bristliest] (covered with bristles) adjective [UK: ˈbrɪ.sli] [US: ˈbrɪ.sli] | borstig [~t ~a]adjektiv |
bubbly [bubblier, bubbliest] (cheerful, lively) adjective [UK: ˈbʌ.bli] [US: ˈbʌ.bli] | sprudlandeadjektiv |
bully [bullies] (a person who is intentionally cruel to others) noun [UK: ˈbʊ.li] [US: ˈbʊ.li] | mobbare [~n ~, mobbarna]substantiv |
bully [bullied, bullying, bullies] (to intimidate) verb [UK: ˈbʊ.li] [US: ˈbʊ.li] | mobba [~de ~t]verbJohn bullied Mary. = John mobbade Mary. |
burly [burlier, burliest] (well-built) adjective [UK: ˈbɜː.li] [US: ˈbɝː.li] | bastant [~, ~a]adjektiv |
capercaillie [capercaillies] (bird of the genus Tetrao) noun [UK: kˈapəkˌeɪli] [US: kˈæpɚkˌeɪli] | tjäder [~n tjädrar]substantiv |
chilly [chillier, chilliest] (cold enough to cause discomfort) adjective [UK: ˈtʃɪ.li] [US: ˈtʃɪ.li] | kylig [~t ~a]adjektiv |
cicely [cicelies] (Myrrhis odorata) noun [UK: ˈsɪ.sə.li] [US: ˈsɪ.sə.li] | spansk körvelsubstantiv |
collie [collies] (group of dog breeds) noun [UK: ˈkɒ.li] [US: ˈkɑː.li] | collie [~n ~r]substantiv |
coolie [coolies] (unskilled Asian worker) noun [UK: ˈkuː.li] [US: ˈkuː.li] | kuli [~n ~er]substantiv |
costly [costlier, costliest] (expensive) adjective [UK: ˈkɒst.li] [US: ˈkɑːst.li] | dyr [~t ~a]adjektiv kostsam [~t ~ma]adjektiv |
courtly [courtlier, courtliest] (Of or befitting of a royal court) adjective [UK: ˈkɔːt.li] [US: ˈkɔːrt.li] | hövisk [~t ~a]adjektiv |
cuddly [cuddlier, cuddliest] (Suitable for cuddling) adjective [UK: ˈkʌd.li] [US: ˈkʌd.li] | gosig [~t ~a]adjektivThese kittens are so cute and cuddly. = De här kattungarna är så söta och gosiga. kramgo [~goa ~gott]adjektiv |
curly [curlier, curliest] (having curls) adjective [UK: ˈkɜː.li] [US: ˈkɝː.li] | krullig [~t ~a]adjektiv |