dicţionar Englez-Suedez »

inc. înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
incircle (the circle within a polygon that is tangent to each side)
noun
[UK: ɪnsˈɜːkəl]
[US: ɪnsˈɜːkəl]

invändig tangeringscirkelsubstantiv
{c}

incisor [incisors] (narrow-edged tooth)
noun
[UK: ɪn.ˈsaɪ.zə(r)]
[US: ˌɪn.ˈsaɪ.zər]

framtand [~en ~tänder]substantiv
{c}

incisivsubstantiv
{c}

inclement (merciless)
adjective
[UK: ɪn.ˈkle.mənt]
[US: ˌɪn.ˈkle.mənt]

obeveklig [~t ~a]adjektiv

oförsonlig [~t ~a]adjektiv

inclement (stormy)
adjective
[UK: ɪn.ˈkle.mənt]
[US: ˌɪn.ˈkle.mənt]

bisteradjektiv

omild [omilt ~a]adjektiv

stormig [~t ~a]adjektiv

strängadjektiv

inclination [inclinations] (mental tendency)
noun
[UK: ˌɪn.klɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.klə.ˈneɪʃ.n̩]

böjelse [~n ~r]substantiv
{c}

include [included, including, includes] (to bring into as a part or member)
verb
[UK: ɪn.ˈkluːd]
[US: ˌɪn.ˈkluːd]

inberäkna [~de ~t]verb

inkludera [~de ~t]verb

ta medverb

include [included, including, includes] (to contain, as part of a whole)
verb
[UK: ɪn.ˈkluːd]
[US: ˌɪn.ˈkluːd]

innefatta [~de ~t]verb

including (Such as, among which)
preposition
[UK: ɪn.ˈkluːd.ɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈkluːd.ɪŋ]

bland annatpreposition

däriblandpreposition

inklusiveprepositionSix were invited, including the boy. = Sex blev inbjudna, inklusive pojken.

inclusive (including (almost) everything within its scope)
adjective
[UK: ɪn.ˈkluː.sɪv]
[US: ˌɪn.ˈkluː.sɪv]

allomfattandeadjektiv

fullständig [~t ~a]adjektiv

omfattandeadjektiv

inclusive or (logic, computing (noun))
noun

inklusivt ellersubstantiv
{n}

incognito (without being known; in an assumed character, or under an assumed title; in disguise)
adjective
[UK: ˌɪnk.ɒɡ.ˈniː.təʊ]
[US: ˌɪnk.ɒg.ˈniːto.ʊ]

inkognitoadjektiv

incognito (without revealing one's identity)
adverb
[UK: ˌɪnk.ɒɡ.ˈniː.təʊ]
[US: ˌɪnk.ɒg.ˈniːto.ʊ]

inkognitoadverb

incoherent (lacking coherence, inconsistent)
adjective
[UK: ˌɪnk.əʊ.ˈhɪə.rənt]
[US: ˌɪnko.ʊ.ˈhɪə.rənt]

osammanhängandeadjektiv

incoherently (in an incoherent manner)
adverb
[UK: ˌɪnk.əʊ.ˈhɪə.rənt.li]
[US: ˌɪnko.ʊ.ˈhɪə.rənt.li]

osammanhängandeadverb

incombustibility (quality or state of being incombustible)
noun
[UK: ˈɪnk.əm.ˌbʌ.stə.ˈbɪ.lɪ.tɪ]
[US: ˈɪnk.əm.ˌbʌ.stə.ˈbɪ.lɪ.tɪ]

obrännbarhetsubstantiv
{c}

incombustible (not flammable)
adjective
[UK: ˌɪnk.əm.ˈbʌ.stəb.l̩]
[US: ˌɪnk.əm.ˈbʌ.stəb.l̩]

obrännbar [~t ~a]adjektiv

income [incomes] (money one earns by working or by capitalising on the work of others)
noun
[UK: ˈɪŋkʌm]
[US: ˈɪnˌkəm]

inkomst [~en ~er]substantiv
{c}
The tax you pay is proportional to the income you have. = Skatten man betalar hänger ihop med den inkomst man har.

income statement (financial statement of net income)
noun
[UK: ˈɪŋkʌm ˈsteɪt.mənt]
[US: ˈɪnˌkəm ˈsteɪt.mənt]

resultaträkning [~en ~ar]substantiv
{c}

income tax [income taxes] (tax levied on income)
noun
[UK: ˈɪŋkʌm tæks]
[US: ˈɪnˌkəm ˈtæks]

inkomstskatt [~en ~er]substantiv
{c}

incommensurability [incommensurabilities] (state or characteristic of being incommensurable)
noun
[UK: ˈɪnk.ə.ˌmen.ʃə.rə.ˈbɪ.lɪ.tɪ]
[US: ˈɪnk.ə.ˌmen.ʃə.rə.ˈbɪ.lɪ.tɪ]

inkommensurabilitetsubstantiv
{c}

incommensurable adjective
[UK: ˌɪnk.ə.ˈmen.ʃə.rəb.l̩]
[US: ˌɪnk.ə.ˈmen.ʃə.rəb.l̩]

inkommensurabel [~t inkommensurabla]adjektiv

incompatible (impossible to coexist; irreconcilable)
adjective
[UK: ˌɪnk.əm.ˈpæ.təb.l̩]
[US: ˌɪnk.əm.ˈpæ.təb.l̩]

inkompatibel [~t inkompatibla]adjektiv

oförenlig [~t ~a]adjektiv

incompetence (inability to perform)
noun
[UK: ɪnˈk.ɒm.pɪ.təns]
[US: ˌɪnˈk.ɑːm.pə.təns]

inkompetens [~en]substantiv

incomplete (not complete)
adjective
[UK: ˌɪnk.əm.ˈpliːt]
[US: ˌɪnk.əm.ˈpliːt]

inkomplett [~, ~a]adjektiv

ofullbordad [ofullbordat ~e]adjektiv

ofullständig [~t ~a]adjektivThe dictionary is incomplete. It only goes to the letter J. = Ordboken är ofullständig. Den håller bara på till bokstaven J.

incompleteness (incomplete state or condition)
noun
[UK: ˌɪnk.əm.ˈpliːt]
[US: ˌɪnk.əm.ˈpliːt]

ofullständighet [~en ~er]substantiv

incomprehensible (impossible or very difficult to understand)
adjective
[UK: ˌɪnˌk.ɒm.prɪ.ˈhen.səb.l̩]
[US: ˌɪŋˌk.ɑːm.prə.ˈhen.səb.l̩]

obegriplig [~t ~a]adjektiv

123