dicţionar Englez-Suedez »

inc. înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
inc. (incorporated)
adjective
[UK: ˈɪŋk]
[US: ˈɪŋk]

ABadjektiv

in case (Because event X might occur)
conjunction
[UK: ɪn keɪs]
[US: ɪn ˈkeɪs]

i händelsesubjunktion

ifallsubjunktion

in case of (in the event of)
preposition
[UK: ɪn keɪs əv]
[US: ɪn ˈkeɪs əv]

i det fallpreposition

ifallpreposition

in cold blood (in a ruthless and unfeeling manner)
preposition
[UK: ɪn kəʊld blʌd]
[US: ɪn koʊld ˈbləd]

kallblodigtpreposition

med berått modpreposition

in common (shared with others)
preposition
[UK: ɪn ˈkɒ.mən]
[US: ɪn ˈkɑː.mən]

gemensamtpreposition

in conclusion (as a conclusion)
preposition
[UK: ɪn kən.ˈkluːʒ.n̩]
[US: ɪn kən.ˈkluːʒ.n̩]

sammanfattningsvispreposition

incalculable (impossible to calculate)
adjective
[UK: ɪnˈk.æl.kjʊ.ləb.l̩]
[US: ˌɪnˈk.æl.kjə.ləb.l̩]

oberäknelig [~t ~a]adjektiv

incandescence (emission of visible light by a hot body)
noun
[UK: ˌɪnk.æn.ˈdesns]
[US: ˌɪnk.æn.ˈdesns]

glöd [~en ~er]substantiv
{c}

glödning [~en]substantiv
{c}

incandescent (shining brightly)
adjective
[UK: ˌɪnk.æn.ˈdesnt]
[US: ˌɪnk.ən.ˈde.sənt]

bländandeadjektiv

incantation [incantations] (process)
noun
[UK: ˌɪnk.æn.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌɪnk.ən.ˈteɪʃ.n̩]

besvärjelse [~n ~r]substantiv
{c}

incarcerate [incarcerated, incarcerating, incarcerates] (to lock away in prison)
verb
[UK: ɪnˈk.ɑː.sə.reɪt]
[US: ˌɪnˈk.ɑːr.sə.ˌret]

inspärra [~de ~t]verb

incarnation [incarnations] (incarnate being or form)
noun
[UK: ˌɪnk.ɑː.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌɪnˈk.ɑːr.ˈneɪʃ.n̩]

inkarnation [~en ~er]substantiv
{c}

incense (perfume often used in the rites of various religions)
noun
[UK: ɪn.ˈsens]
[US: ˌɪn.ˈsens]

rökelse [~n ~r]substantiv
{c}

incentive [incentives] (something that motivates)
noun
[UK: ɪn.ˈsen.tɪv]
[US: ˌɪn.ˈsen.tɪv]

incitament [~et ~]substantiv
{n}

morot [~en ~rötter]substantiv
{c}

inception [inceptions] (the creation or beginning of something)
noun
[UK: ɪn.ˈsep.ʃn̩]
[US: ˌɪn.ˈsep.ʃn̩]

början [~]substantiv

påbörjande [~t]substantiv

start [~en ~er]substantiv

incessant (without pause or stop; not ending)
adjective
[UK: ɪn.ˈsesnt]
[US: ˌɪn.ˈse.sənt]

oavbruten [oavbrutet oavbrutna]adjektiv

oavlåtlig [~t ~a]adjektiv

oupphörlig [~t ~a]adjektiv

ständig [~t ~a]adjektiv

incest (sexual relations between close relatives)
noun
[UK: ˈɪn.sest]
[US: ˈɪn.ˌsest]

incest [~en ~er]substantiv
{c}

inch [inches] (unit of length)
noun
[UK: ɪntʃ]
[US: ˈɪntʃ]

tum [~men ~, ~men]substantiv
{c}

inchoate (not fully formed)
adjective
[UK: ɪnˈk.əʊɪt]
[US: ɪnˈko.ʊɪt]

outvecklad [outvecklat ~e]adjektiv

incidence [incidences] (extent, or the relative frequency of something happening)
noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dəns]
[US: ˈɪn.sə.dəns]

incidens [~en ~er]substantiv
{c}

incident [incidents] (event causing interruption or crisis)
noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dənt]
[US: ˈɪn.sə.dənt]

olyckshändelse [~n ~r]substantiv

tillbud [~et ~]substantiv

incident [incidents] (event or occurrence)
noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dənt]
[US: ˈɪn.sə.dənt]

händelse [~n ~r]substantivI'll explain the incident. = Jag kommer att förklara händelsen.

incident [~en ~er]substantivI'll explain the incident. = Jag kommer förklara incidenten.

tilldragelse [~n ~r]substantiv

incidentally (in an incidental manner)
adverb
[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tə.li]
[US: ˌɪn.sə.ˈden.tə.li]

apropåadverb

i förbigåendeadverb

incinerate [incinerated, incinerating, incinerates] (destroy by burning)
verb
[UK: ɪn.ˈsɪ.nə.reɪt]
[US: ˌɪn.ˈsɪ.nə.ˌret]

förbränna [förbrände, förbränt, förbränd förbränt, pres. förbränner]verb

incineration [incinerations] (the act of incinerating)
noun
[UK: ɪn.ˌsɪ.nə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.ˈsɪ.nə.ˌreʃ.n̩]

förbränning [~en ~ar]substantiv
{c}

incinerator [incinerators] (furnace that burns refuse)
noun
[UK: ɪn.ˈsɪ.nə.reɪ.tə(r)]
[US: ˌɪn.ˈsɪ.nə.ˌre.tər]

förbränningsugn [~en ~ar]substantiv
{c}

12