hard înseamnă în Suedeză
| Engleză | Suedeză |
|---|---|
| hard [harder, hardest] (of drink: strong) adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | stark [~t ~a]adjektiv |
| hard [harder, hardest] (requiring a lot of effort to do or understand) adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | besvärlig [~t ~a]adjektivI had a hard time. = Jag hade det besvärligt. svår [~t ~a]adjektivIt's hard. = Det är svårt. |
| hard [harder, hardest] (resistant to pressure) adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | hård [hårt ~a]adjektivIt's hard. = Det är hårt. |
| hard [harder, hardest] (severe) adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | strängadjektivDon't be too hard on yourself. = Var inte för sträng med dig själv. |
| hard [harder, hardest] (unquestionable) adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | obestridlig [~t ~a]adjektiv |
| hard-and-fast (strictly maintained) adjective [UK: hɑːd ənd fɑːst] [US: ˈhɑːrd ænd ˈfæst] | benhård [~hårt ~a]adjektiv fastslagenadjektiv järnhård [~hårt ~a]adjektiv orubblig [~t ~a]adjektiv |
| hard-boiled (callous) adjective [UK: hɑːd ˈbɔɪld] [US: hɑːrd ˈbɔɪld] | råadjektiv |
| hard-boiled (of an egg) adjective [UK: hɑːd ˈbɔɪld] [US: hɑːrd ˈbɔɪld] | hårdkokt [~, ~a]adjektiv |
| hard cheese (A standard type of firm, ripe cheese) noun [UK: hɑːd tʃiːz] [US: ˈhɑːrd ˈtʃiːz] | hårdost [~en ~ar]substantiv |
| hard cider (beverage) noun [UK: hɑːd ˈsaɪ.də(r)] [US: ˈhɑːrd ˈsaɪ.dər] | äppelcider [~n]substantiv äpplecidersubstantiv |
| hard drive (device used for storing large amounts of data) noun [UK: hɑːd draɪv] [US: ˈhɑːrd ˈdraɪv] | hårddisk [~en ~ar]substantiv |
| hard hat (construction helmet) noun [UK: hɑːd hæt] [US: ˈhɑːrd ˈhæt] | byggarbetarhjälmsubstantiv skyddshjälm [~en ~ar]substantiv |
| hard of hearing (having difficulty hearing) adjective [UK: hɑːd əv ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɑːrd əv ˈhɪr.ɪŋ] | lomhörd [~hört ~a]adjektiv |
| hard-on (erection of the penis) noun | ståndsubstantiv |
| hard palate [hard palates] (tissue) noun [UK: hɑːd ˈpæ.lət] [US: ˈhɑːrd ˈpæ.lət] | hård gomsubstantiv |
| hard rock (rock music genre) noun | hårdrock [~en]substantiv |
| hard water (water with a high concentration of dissolved minerals) noun [UK: hɑːd ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhɑːrd ˈwɒ.tər] | hårt vattensubstantiv |
| hard-wearing (wear-resistant) adjective [UK: hɑːd ˈweər.ɪŋ] [US: ˈhɑːrd ˈwer.ɪŋ] | slitstark [~t ~a]adjektiv |
| hardback [hardbacks] (a book with a solid binding) noun [UK: ˈhɑːd.bæk] [US: ˈhɑːrd.ˌbæk] | inbunden boksubstantiv |
| hardback (having a solid binding) adjective [UK: ˈhɑːd.bæk] [US: ˈhɑːrd.ˌbæk] | inbunden [~bundet ~bundna]adjektiv |
| hardcore (faster or more intense than the regular style) adjective [UK: ˌhɑːdˈk.ɔː(r)] [US: ˈhɑːrdˈk.ɔːr] | hård-adjektiv |
| hardcore (hardcore punk or techno music) noun [UK: ˌhɑːdˈk.ɔː(r)] [US: ˈhɑːrdˈk.ɔːr] | hardcore [~n]substantiv |
| hardcore (having an extreme dedication to a certain activity) adjective [UK: ˌhɑːdˈk.ɔː(r)] [US: ˈhɑːrdˈk.ɔːr] | inbiten [~bitet ~bitna]adjektiv stenhård [~hårt ~a]adjektiv |
| hardcore (of or pertaining to pornography that depicts penetration) adjective [UK: ˌhɑːdˈk.ɔː(r)] [US: ˈhɑːrdˈk.ɔːr] | Hårdporr ~enadjektiv |
| hardcore (particularly intense) adjective [UK: ˌhɑːdˈk.ɔː(r)] [US: ˈhɑːrdˈk.ɔːr] | intensiv [~t ~a]adjektiv mäktig [~t ~a]adjektiv |
| hardcore pornography noun | hårdporr [~en]substantiv |
| hardening (process) noun [UK: ˈhɑːd.n̩.ɪŋ] [US: ˈhɑːr.dn̩.ɪŋ] | härdning [~en]substantiv |
| hardheaded (pragmatic) adjective [UK: ˈhɑːd.ˌhe.dəd] [US: ˈhɑːrd.ˌhe.dəd] | beräknandeadjektiv kalladjektiv nykter [~t nyktra]adjektiv |
| hardheaded (stubborn) adjective [UK: ˈhɑːd.ˌhe.dəd] [US: ˈhɑːrd.ˌhe.dəd] | envis [~t ~a]adjektiv |
| hardly (barely, only just) adverb [UK: ˈhɑːd.li] [US: ˈhɑːrd.li] | knappastadverbIt can hardly be true. = Det kan knappast vara riktigt. |
