dicţionar Englez-Spaniol »

warp înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
warp [warps] (distortion or twist)
noun
[UK: wɔːp]
[US: ˈwɔːrp]

alabeonoun
{m}

curvaturanoun
{f}

torciónnoun
{f}

warp [warps] (state of being bent out of shape)
noun
[UK: wɔːp]
[US: ˈwɔːrp]

deformaciónnoun
{f}

torcimientonoun
{m}

warp [warps] (threads running lengthwise)
noun
[UK: wɔːp]
[US: ˈwɔːrp]

urdimbrenoun
{f}

warp [warped, warping, warps] (to twist or turn something out of shape)
verb
[UK: wɔːp]
[US: ˈwɔːrp]

combarverb

curvarverb

deformarverbThe door frame is warped and the door won't close properly. = El marco de la puerta está deformado y la puerta no cerrará perfectamente.

plegarverb

torcerverb

warp beam (warp roll)
noun
[UK: wɔːp biːm]
[US: ˈwɔːrp ˈbiːm]

enjulionoun
{m}

war paint (cosmetic makeup)
noun

potinguenoun
{m}

on the warpath (very angry or upset)
preposition
[UK: ɒn ðə ˈwɔː.pɑːθ]
[US: ɑːn ðə ˈwɔːr.ˌpæθ]

en pie de guerrapreposition