dicţionar Englez-Spaniol »
tight înseamnă în Spaniolă
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| tight [tighter, tightest] (pushed/pulled together) adjective [UK: taɪt] [US: ˈtaɪt] | ajustadoadjectiveI have a tight schedule. = Tengo un cronograma ajustado. apretadoadjectiveWe have a tight schedule. = Tenemos un horario apretado. |
| tight [tighter, tightest] (under high tension) adjective [UK: taɪt] [US: ˈtaɪt] | tensadoadjective tensionadoadjective tensoadjective |
| tight-knit (tightly knit) adjective | muy unidoadjective |
| tighten [tightened, tightening, tightens] (to become tighter) verb [UK: ˈtaɪt.n̩] [US: ˈtaɪt.n̩] | tensarseverb |
| tighten [tightened, tightening, tightens] (to make money harder to obtain) verb [UK: ˈtaɪt.n̩] [US: ˈtaɪt.n̩] | |
| tighten [tightened, tightening, tightens] (to make tighter) verb [UK: ˈtaɪt.n̩] [US: ˈtaɪt.n̩] | apretarverbTighten this screw. = Apriete este tornillo. tensarverb |
| tighten one's belt (be more frugal) verb [UK: ˈtaɪt.n̩ wʌnz belt] [US: ˈtaɪt.n̩ wʌnz ˈbelt] | |
| tightly (in a tight manner) adverb [UK: ˈtaɪt.li] [US: ˈtaɪt.li] | herméticamenteadverb |
| tightrope walker (acrobat who practices tightrope walking) noun [UK: ˈtaɪ.trəʊp ˈwɔːk.ə(r)] [US: ˈtaɪtroʊp ˈwɔːk.ər] | funámbulonoun volatineronoun |
| tightrope walking (acrobatic feat of walking on a tightrope) noun | funambulismonoun |
| tights [tights] (dancer's garment) noun [UK: taɪts] [US: ˈtaɪts] | mallanoun |
| tights [tights] (women's garment) noun [UK: taɪts] [US: ˈtaɪts] | pantinoun pantimedianoun |
| airtight (impermeable to air or other gases) adjective [UK: ˈeə.taɪt] [US: ˈer.ˌtaɪt] | herméticoadjectiveThese containers are airtight. = Estos contenedores son herméticos. |
| sleep tight (good night) interjection | buenas nochesinterjection duerma bieninterjection |
| walk a tightrope (to undertake a precarious course) verb | |
| watertight (impossible to defeat, evade or nullify) adjective [UK: ˈwɔː.tə.taɪt] [US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt] | a toda pruebaadjective sin fisurasadjective |
| watertight (tightly made) adjective [UK: ˈwɔː.tə.taɪt] [US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt] | estancoadjective herméticoadjective |
| watertightness (condition of being watertight) noun [UK: ˈwɔːtətaɪtnəs ] [US: ˈwɔtərˌtaɪtnəs ] | estanquidadnoun |
