dicţionar Englez-Spaniol »

new înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
breaking news (news that just happened or is happening)
noun
[UK: ˈbreɪkɪŋ njuːz]
[US: ˈbreɪkɪŋ ˈnuːz]

última hora;noun
{f}

último momentonoun
{m}

carry coals to Newcastle (do something unneeded or redundant)
verb

llevar leña al monteverb

Chinese New Year noun

año nuevo chinonoun
{m}

foreknow [foreknew, foreknown, foreknowing, foreknows] (to have foreknowledge of)
verb
[UK: fɔː.ˈnəʊ]
[US: fɔːrˈno.ʊ]

conocer de antemanoverb

preververb

good news (the message of Jesus concerning the salvation of the faithful)
noun
[UK: ɡʊd njuːz]
[US: ˈɡʊd ˈnuːz]

buenas noticiasnoun
{f-Pl}

buenas nuevasnoun
{f-Pl}

happy New Year (Happy New Year)
phrase
[UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)]
[US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩]

feliz año nuevophrase

próspero año nuevophrase

know [knew, known, knowing, knows] (be informed about)
verb
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

estar informadoverb

know [knew, known, knowing, knows] (have knowledge of)
verb
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

saberverb

know [knew, known, knowing, knows] (understand (a subject))
verb
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

conocerverb

entender deverb

saber deverb

Merry Christmas and a Happy New Year (traditional greeting for the Christmas and the new year)
phrase
[UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ənd ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)]
[US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ænd ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩]

¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!phrase

mineworker noun
[UK: ˈmaɪn.wɜːkə(r)]
[US: ˈmaɪˌn.wərkər]

mineranoun
{f}

mineronoun
{m}

old wine in a new bottle (existing concept or institution presented as if new)
noun

el mismo perro con distinto collarnoun

Papua New Guinea (country in Oceania)
proper noun
[UK: ˈpæ.pjʊə njuː ˈɡɪ.ni]
[US: ˈpæ.pjuːə nuː ˈɡɪ.ni]

Papúa Nueva Guineaproper noun
{f}

Papua New Guinean (citizen of Papua New Guinea or of Papua New Guinean descent)
noun

papúnoun
{m} {f}

Papua New Guinean (pertaining to Papua New Guinea)
adjective

papúadjective

pinewood [pinewoods] (forest or grove of pines)
noun
[UK: ˈpaɪnwʊd]
[US: ˈpaɪnwʊd]

pinarnoun
{m}

pinewood [pinewoods] (wood of the pine)
noun
[UK: ˈpaɪnwʊd]
[US: ˈpaɪnwʊd]

pinonoun
{m}
My grandmother's cane is made of pinewood. = El bastón de mi abuela está hecho de madera del pino.

renew [renewed, renewing, renews] (to begin again; to recommence)
verb
[UK: rɪ.ˈnjuː]
[US: rə.ˈnuː]

recomenzarverb

reiniciarverb

renew [renewed, renewing, renews] (to make new again)
verb
[UK: rɪ.ˈnjuː]
[US: rə.ˈnuː]

reanudarverb

renovarverbI must renew my passport. = Tengo que renovar mi pasaporte.

renewable (able to be renewed)
adjective
[UK: rɪ.ˈnjuːəb.l̩]
[US: ri.ˈnuːəb.l̩]

renovableadjectiveSolar energy is abundant, clean, affordable and renewable. = La energía solar es abundante, limpia, asequible y renovable.

renewable energy (energy collected from renewable resources)
noun
[UK: rɪ.ˈnjuːəb.l̩ ˈe.nə.dʒi]
[US: ri.ˈnuːəb.l̩ ˈe.nər.dʒi]

energía renovablenoun
{f}

renewal [renewals] (act of renewing)
noun
[UK: rɪ.ˈnjuːəl]
[US: rə.ˈnuːəl]

renovaciónnoun
{f}

sinewy (possessing physical strength)
adjective
[UK: ˈsɪ.njuːɪ]
[US: ˈsɪ.njuːi]

fibrosoadjective

sinewy (tough; having strong sinews)
adjective
[UK: ˈsɪ.njuːɪ]
[US: ˈsɪ.njuːi]

correosoadjective

stonewall [stonewalled, stonewalling, stonewalls] (to refuse to answer or cooperate)
verb
[UK: stəʊn.ˈwɔːl]
[US: stoʊn.ˈwɔːl]

entorpecerverb

rehusarse a cooperarverb

there is nothing new under the sun (there is nothing new)
phrase

nada nuevo bajo el solphrase

turn over a new leaf (to engage in self-improvement)
verb
[UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ə njuː liːf]
[US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ə nuː ˈliːf]

pasar de páginaverb

urban renewal (redevelopment of urban areas)
noun

renovación urbananoun
{f}

what's new (informal greeting asking what has happened recently)
phrase

¿qué es de tu vida?phrase

¿qué pasa?phrase

2345