dicţionar Englez-Spaniol »

in înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
in charge (having responsibility)
adjective
[UK: ɪn tʃɑːdʒ]
[US: ɪn ˈtʃɑːrdʒ]

a cargoadjective

encargadoadjective

responsableadjective

in check preposition

a rayapreposition

in cold blood (in a ruthless and unfeeling manner)
preposition
[UK: ɪn kəʊld blʌd]
[US: ɪn koʊld ˈbləd]

a sangre fríapreposition

in common (shared with others)
preposition
[UK: ɪn ˈkɒ.mən]
[US: ɪn ˈkɑː.mən]

en comúnpreposition

in conclusion (as a conclusion)
preposition
[UK: ɪn kən.ˈkluːʒ.n̩]
[US: ɪn kən.ˈkluːʒ.n̩]

en conclusiónpreposition

in confidence (confidentially)
preposition

en confianzapreposition

in demand (sought-after)
adjective
[UK: ɪn dɪ.ˈmɑːnd]
[US: ɪn ˌdɪ.ˈmænd]

codiciadoadjective
{m}

cotizadoadjective
{m}

solicitadoadjective
{m}

in detail (with all particulars)
adverb
[UK: ɪn ˈdiː.teɪl]
[US: ɪn də.ˈteɪl]

con detenimientoadverb

en detalleadverb

in doubt (unclear as to what to do)
adjective
[UK: ɪn daʊt]
[US: ɪn ˈdaʊt]

en cuestiónadjective

in earnest (sincere; determined; truthful)
adjective
[UK: ɪn ˈɜː.nɪst]
[US: ɪn ˈɝː.nəst]

sinceroadjective

in earnest (with considerable commitment, determination, or effect)
adverb
[UK: ɪn ˈɜː.nɪst]
[US: ɪn ˈɝː.nəst]

sinceramenteadverb

in effigy (symbolizing)
adjective

efigieadjective

in every sense of the word adverb

en toda la extensión de la palabraadverb

in fact (actually, in truth)
preposition
[UK: ɪn fækt]
[US: ɪn ˈfækt]

de hechopreposition

in favor of (in support of)
preposition

a favor depreposition

in favor of (out of preference for)
preposition

en favor depreposition

in fine fettle preposition
[UK: ɪn faɪn ˈfet.l̩]
[US: ɪn ˈfaɪn ˈfet.l̩]

en plenas condicionespreposition

in fits and starts preposition

a trancas y barrancaspreposition

a trompiconespreposition

in flagrante delicto (in the act of committing a misdeed)
adverb

in fragantiadverb

in focus (sharp and clearly visible)
preposition

enfocadapreposition
{f}

enfocadopreposition
{m}

in for a penny, in for a pound (Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof)
[UK: ɪn fɔː(r) ə ˈpe.ni ɪn fɔː(r) ə paʊnd]
[US: ɪn ˈfɔːr ə ˈpe.ni ɪn ˈfɔːr ə ˈpaʊnd]

de perdidos al río

in force (applicable)
preposition
[UK: ɪn fɔːs]
[US: ɪn ˈfɔːrs]

en vigorpreposition

vigentepreposition

in front of (at or near the front part of)
preposition
[UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ]

delante depreposition

en frente depreposition

in front of (in the presence of someone)
preposition
[UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ]

antepreposition

in front of one's nose (plain; clearly apparent; obvious)
preposition

delante de la narizpreposition

in good hands (under guidance)
preposition

en buenas manospreposition

in heat (in estrus)
preposition

calientepreposition

en celopreposition

salidopreposition
{m}

verriondopreposition
{m}

in hindsight (the phrase "in hindsight")
phrase
[UK: ɪn ˈhaɪnd.saɪt]
[US: ɪn ˈhaɪnd.ˌsaɪt]

a posterioriphrase

123