dicţionar Englez-Spaniol »

head înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
pothead (a person who smokes cannabis frequently)
noun
[UK: ˈpɒt.hed]
[US: ˈpɒt.hed]

moteronoun
{m}

porretanoun
{f}

rear one's head (to appear and cause problems)
verb
[UK: rɪə(r) wʌnz hed]
[US: ˈrɪr wʌnz ˈhed]

hacer acto de presenciaverb

redhead [redheads] (red-haired person)
noun
[UK: ˈred.hed]
[US: ˈred.ˌhed]

colorínnoun
{m}

colorinanoun
{f}

pelirrojanoun
{f}
I am a redhead. = Soy pelirroja.

pelirrojonoun
{m}
I am a redhead. = Soy pelirroja.

redheaded (having red hair)
adjective
[UK: ˈred.he.dɪd]
[US: ˈred.ˌhe.dəd]

pelirrojoadjective

run around like a chicken with its head cut off (To act in a haphazard or aimless way)
verb

ir como pollo sin cabezaverb

shithead (stupid or contemptible person)
noun
[UK: ʃˈɪthed]
[US: ʃˈɪthed]

cabeza de mierdanoun
{m} {f}

cagónnoun
{m}

showerhead (perforated nozzle that showers water on a bather)
noun

alcachofa de la duchanoun
{f}

skinhead (someone with a shaved head)
noun
[UK: ˈskɪn.hed]
[US: ˈskɪn.ˌhed]

calvonoun
{m}

sleepyhead [sleepyheads] (sleepy person)
noun
[UK: ˈsliː.pɪ.hed]
[US: ˈsliː.piː.ˌhed]

dormilónnoun
{m}
Good morning, you sleepyhead. = Buenos días, dormilón.

dormilonanoun
{f}
Good morning, you sleepyhead. = Buenos días, dormilona.

modorronoun
{f}

spearhead [spearheads] (one who leads or initiates an activity)
noun
[UK: ˈspɪə.hed]
[US: ˈspɪr.ˌhed]

caudillonoun
{m}

spearhead [spearheads] (the pointed head, or end, of a spear)
noun
[UK: ˈspɪə.hed]
[US: ˈspɪr.ˌhed]

puntanoun
{f}

punta de lanzanoun
{f}

spearhead [spearheaded, spearheading, spearheads] (to drive or campaign ardently)
verb
[UK: ˈspɪə.hed]
[US: ˈspɪr.ˌhed]

acaudillarverb

encabezarverb

subheading [subheadings] (heading subdividing a subject)
noun
[UK: ˈsʌb.hed.ɪŋ]
[US: ˈsʌb.hed.ɪŋ]

subtítulonoun

three-headed (having three heads)
adjective
[UK: θriː ˈhe.dɪd]
[US: ˈθriː ˈhe.dəd]

tricéfaloadjective

touched in the head (slightly mentally deficient)
adjective

tocado de la cabezaadjective

towheaded (Having pale blond hair, resembling tow)
adjective

aclaradoadjective
{m}

claroadjective
{m}

de cabello claroadjective
{m}

de pelo claroadjective
{m}

two heads are better than one (joint thinking pays)
phrase
[UK: ˈtuː hedz ə(r) ˈbe.tə(r) ðæn wʌn]
[US: ˈtuː ˈhedz ˈɑːr ˈbe.tər ˈðæn wʌn]

cuatro ojos ven más que dosphrase

dos cabezas piensan mejor que unaphrase

use one's head (to think carefully)
verb

tener cerebroverb

warhead (part of a missile, projectile, torpedo, rocket, or other munition)
noun
[UK: ˈwɔː.hed]
[US: ˈwɔːr.ˌhed]

ojivanoun
{f}

weedhead (a person who smokes cannabis regularly)
noun

marihuanonoun
{m}

567