dicţionar Englez-Spaniol »

bar înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
bar [bars] (business licensed to sell intoxicating beverages)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

barnoun
{m}
I'm going to the bar. = Voy al bar.

tabernanoun
{f}
I think they water down the beer in this bar. = Tengo la impresión que le agregan agua a la cerveza en esa taberna.

bar [bars] (closet containing alcoholic beverages in a private house or a hotel room)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

minibarnoun
{m}

bar [bars] (cuboid piece of any commodity)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

pastillanoun
{f}
She used up a bar of soap. = Ella gastó la pastilla de jabón.

tabletanoun
{f}

bar [bars] (law: profession of lawyers)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

abogacíanoun

bar [bars] (official order prohibiting some activity)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

prohibiciónnoun
{f}

bar [bars] (solid object with uniform cross-section)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

barranoun
{f}
We need an iron bar. = Necesitamos una barra de hierro.

bar [barred, barring, bars] (to obstruct the passage of)
verb
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

barrarverbWe need an iron bar. = Necesitamos una barra de hierro.

bar chart [bar charts] (graph in the form of boxes of different heights)
noun
[UK: bɑː(r) tʃɑːt]
[US: ˈbɑːr ˈtʃɑːrt]

diagrama de barrasnoun
{m}

bar-crested antshrike (a passerine bird of the antbird family)
noun

batará crestibarradonoun

bar line (vertical line across a staff)
noun

barra de compásnoun

bar none (without exception)
adverb
[UK: bɑː(r) nʌn]
[US: ˈbɑːr ˈnən]

sin excepciónadverb

bar shot (double-headed shot connected by a bar)
noun

palanquetanoun
{f}

bar-tailed godwit [bar-tailed godwits] noun
[UK: bɑː(r) teɪld]
[US: ˈbɑːr ˈteɪld]

aguja colipintanoun
{f}

Barabbas (insurrectionary whom Pontius Pilate freed instead of releasing Jesus)
proper noun

Barrabásproper noun
{m}

barb [barbs] (hurtful remark)
noun
[UK: bɑːb]
[US: ˈbɑːrb]

puyanoun

barb [barbs] (one of the side branches of a feather)
noun
[UK: bɑːb]
[US: ˈbɑːrb]

barbanoun
{f}

barb [barbs] (point that stands backward in an arrow, fishhook, etc)
noun
[UK: bɑːb]
[US: ˈbɑːrb]

lengüetanoun
{f}

pinchonoun
{m}

púanoun
{f}

Barbadian (of or relating to Barbados)
adjective
[UK: bɑː.ˈbeɪ.dɪən]
[US: bɑːr.ˈbeɪ.dɪən]

barbadenseadjective

Barbadian [Barbadians] (person from Barbados)
noun
[UK: bɑː.ˈbeɪ.dɪən]
[US: bɑːr.ˈbeɪ.dɪən]

barbadensenoun
{m} {f}

Barbados (country in the Caribbean)
proper noun
[UK: bɑː.ˈbeɪ.dəs]
[US: barˈbeɪdos]

Barbadosproper noun

Barbara (cognates and transliterations of female given name)
proper noun
[UK: ˈbɑː.brə]
[US: ˈbɑːr.bə.rə]

Bárbaraproper noun
{f}
Alister killed Barbara. = Alister mató a Bárbara.

barbarian [barbarians] (uncivilized person)
noun
[UK: bɑː.ˈbeə.riən]
[US: barˈbe.riən]

bárbaranoun
{f}

bárbaronoun
{m}
We're not barbarians. = No somos bárbaros.

barbarian (uncivilized)
adjective
[UK: bɑː.ˈbeə.riən]
[US: barˈbe.riən]

bárbaroadjectiveWe're not barbarians. = No somos bárbaros.

barbaric (uncivilised)
adjective
[UK: bɑː.ˈbæ.rɪk]
[US: barˈbæ.rɪk]

barbáricoadjective

bárbaroadjectiveTheir consumption of dog meat is no more barbaric than your consumption of cows and chickens. = Su consumo de carne de perros no sea más bárbaro que su consumo de vaca y pollo.

barbarism [barbarisms] (error in language use)
noun
[UK: ˈbɑː.bə.ˌrɪ.zəm]
[US: ˈbɑːr.bə.ˌrɪ.zəm]

barbarismonoun
{m}
Socialism or barbarism. = Socialismo o barbarismo.

barbarize (to cause to become savage)
verb
[UK: ˈbɑː.bə.raɪz]
[US: ˈbɑːr.bə.raɪz]

barbarizarverb

Barbary (Mediterranean North Africa)
proper noun
[UK: ˈbɑː.bə.ri]
[US: ˈbɑːr.bə.ri]

Berberíaproper noun
{f}

Barbary lion (Panthera leo leo)
noun

león bárbaronoun
{m}

león de Berberíanoun
{m}

león del Atlasnoun
{m}

barbecue [barbecues] (cooking instrument)
noun
[UK: ˈbɑː.bɪ.kjuː]
[US: ˈbɑːr.bɪ.ˌkjuː]

asadornoun
{m}

barbacoanoun
{f}
I also want to have a barbecue. = Yo también quiero tener una barbacoa.

parrillanoun
{f}

barbecue [barbecues] (meal)
noun
[UK: ˈbɑː.bɪ.kjuː]
[US: ˈbɑːr.bɪ.ˌkjuː]

asadonoun
{m}
John is in charge of the barbecue. = John está a cargo del asado.

12