dicţionar Spaniol-Englez »

barra înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
barra noun
{f}

bar [bars](solid object with uniform cross-section)
noun
[UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr]
We need an iron bar. = Necesitamos una barra de hierro.

barbell [barbells](wide steel bar with premeasured weights)
noun
[UK: ˈbɑː.bel] [US: ˈbɑːr.ˌbel]
The weights were so heavy that the barbell started to bend. = Los discos eran tan pesados que la barra empezó a doblarse.

bend sinister(diagonal band on coat of arms going from top right to bottom left)
noun
[UK: bend ˈsɪ.nɪ.stə(r)] [US: ˈbend ˈsɪ.nə.stər]

finger [fingers](finger-shaped pieces of food)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər]

rail [rails](horizontal bar; railing)
noun
[UK: reɪl] [US: ˈreɪl]

rod [rods]noun
[UK: rɒd] [US: ˈrɑːd]

shaft [shafts](any long, thin object)
noun
[UK: ʃɑːft] [US: ˈʃæft]

slash [slashes](typography: / symbol)
noun
[UK: slæʃ] [US: sˈlæʃ]

spit [spits](generally low, narrow, pointed, usually sandy peninsula)
noun
[UK: spɪt] [US: ˈspɪt]

stick [sticks](cylindrical piece (of chalk, wax etc))
noun
[UK: stɪk] [US: ˈstɪk]

barra americana noun
{f}

breakfast bar(raised counter in the kitchen)
noun

dance pole(pole used for pole dancing)
noun

pole dance(dancing centred around a pole)
noun

barra brava noun
{m}

lout [louts](troublemaker)
noun
[UK: laʊt] [US: laʊt]

barra colectora noun
{f}

busbar(electrical conductor)
noun

barra con pesas noun
{f}

barbell [barbells](wide steel bar with premeasured weights)
noun
[UK: ˈbɑː.bel] [US: ˈbɑːr.ˌbel]

barra de baile noun
{f}

dance pole(pole used for pole dancing)
noun

barra de chocolate noun
{f}

chocolate bar [chocolate bars](of chocolate)
noun
[UK: ˈtʃɒ.klət bɑː(r)] [US: ˈtʃɒ.klət ˈbɑːr]

barra de compás noun

bar line(vertical line across a staff)
noun

barra de desplazamiento noun
{f}

scroll bar(graphical widget)
noun

barra de equilibrio noun
{f}

balance beam(gymnastics: narrow wooden rail)
noun
[UK: ˈbæ.ləns biːm] [US: ˈbæ.ləns ˈbiːm]

barra de estado noun
{f}

status bar(an information area typically found at the bottom of windows)
noun

barra de flexión noun
{f}

push-up barnoun

barra de herramientas noun
{f}

toolbar(row of icons in a graphical user interface)
noun
[UK: ˈtuːlbɑː] [US: ˈtuːlbɑː]

barra de menú noun
{f}

menu bar(rectangular region of a graphical user interface where computer menus are housed)
noun

barra de pan noun
{f}

baguette [baguettes](a variety of bread that is long and narrow in shape)
noun
[UK: bæ.ˈɡet] [US: bæ.ˈɡet]

barra de tareas noun
{f}

taskbar(bar on a computer desktop)
noun
[UK: tˈaskbɑː] [US: tˈæskbɑːr]

barra espaciadora noun
{f}

space bar [space bars](key)
noun
[UK: speɪs bɑː(r)] [US: ˈspeɪs ˈbɑːr]

barra inversa noun
{f}

backslash(punctuation mark)
noun
[UK: ˈbæk.slæʃ] [US: ˈbæk.slæʃ]

barra invertida noun
{f}

backslash(punctuation mark)
noun
[UK: ˈbæk.slæʃ] [US: ˈbæk.slæʃ]

barra lateral noun
{f}

sidebar [sidebars]((computing) information placed at the side of a webpage)
noun
[UK: ˈsaɪd.ˌbɑː] [US: ˈsaɪd.ˌbɑːr]

barra libre noun
{f}

free rein(the absence of constraints)
noun

open bar(bar at which drinks are served without charge)
noun

barra luminosa noun
{f}

lightbar(vehicular lighting)
noun

barra oblicua noun
{f}

slash [slashes](typography: / symbol)
noun
[UK: slæʃ] [US: sˈlæʃ]

virgule(typographic character)
noun
[UK: ˈvɜː.ɡjuːl] [US: ˈvɝː.ɡjuːl]

barra oblicua inversa noun
{f}

backslash(punctuation mark)
noun
[UK: ˈbæk.slæʃ] [US: ˈbæk.slæʃ]

barra revertida noun
{f}

backslash(punctuation mark)
noun
[UK: ˈbæk.slæʃ] [US: ˈbæk.slæʃ]

Barrabás proper noun
{m}

Barabbas(insurrectionary whom Pontius Pilate freed instead of releasing Jesus)
proper noun

barraca noun
{f}

barrack(a building for soldiers)
noun
[UK: ˈbæ.rək] [US: ˈbæ.rək]

12