dicţionar Englez-Spaniol »

arch înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
archeress (a female archer)
noun

arqueranoun
{f}

archery (the practice)
noun
[UK: ˈɑː.tʃə.ri]
[US: ˈɑːr.tʃə.ri]

arqueríanoun
{f}

tiro con arconoun
{m}

archetypal (of or pertaining to an archetype)
adjective
[UK: ˌɑːk.i.ˈtaɪp.l̩]
[US: arkˈtaɪp.l̩]

arquetípicoadjective

archetype [archetypes] (original model of which all other similar concepts, objects, or persons are merely copied, derivative, emulated, or patterned)
noun
[UK: ˈɑːk.i.taɪp]
[US: ˈɑːrk.ə.ˌtaɪp]

arquetiponoun
{m}
My characters all have something of the hero archetype about them, in that they are largely stripped of context. = Todos mis personajes tienen algo del arquetipo de héroe en ellos, que son tremendamente despojados de contexto.

exponentenoun
{m} {f}

archi- (chief, highest, most extreme)
adjective

archi-adjective

arqui-adjective

arzo-adjective

Archibald (male given name)
proper noun
[UK: ˈɑː.tʃə.ˌbɒld]
[US: ˈɑːr.tʃə.ˌbɒld]

Archibaldoproper noun
{m}

archiepiscopal (of or relating to an archbishop or an archbishopric)
adjective
[UK: ˈɑːkɪˌepɪskˌɒpəl]
[US: ˈɑːrkɪˌepɪskˌɑːpəl]

arquiepiscopaladjective

arzobispaladjective

Archilochus (Ancient Greek name)
proper noun

Arquílocoproper noun
{m}

archimandrite (The superior of a large monastery, or group of monasteries, in the Orthodox Church)
noun
[UK: ˌɑːk.ɪ.ˈmæn.draɪt]
[US: ˌɑːrk.ɪ.ˈmæn.draɪt]

archimandritanoun
{m}

Archimedean (of or pertaining to Archimedes)
adjective
[UK: ˌɑːk.ɪ.ˈmiː.diən]
[US: ˌɑːrk.ɪ.ˈmiː.diən]

arquimedianoadjective

Archimedean solid [Archimedean solids] (any of a class of semi-regular convex polyhedra composed of two or more types of regular polygon meeting in identical vertices)
noun
[UK: ˌɑːk.ɪ.ˈmiː.diən ˈsɒ.lɪd]
[US: ˌɑːrk.ɪ.ˈmiː.diən ˈsɑː.ləd]

sólido arquimedianonoun
{m}

sólido de Arquímedesnoun
{m}

Archimedes (an ancient Greek mathematician)
proper noun
[UK: ˌɑːk.ɪ.ˈmiː.diːz]
[US: ˌɑːrk.ə.ˈmiː.diz]

Arquímedesproper nounArchimedes was a great mathematician. = Arquímedes fue un gran matemático.

archipelago [archipelagos] (group of islands)
noun
[UK: ˌɑːk.ɪ.ˈpe.lə.ɡəʊ]
[US: ˌɑːrk.ə.ˈpe.ləˌɡo.ʊ]

archipiélagonoun
{m}
The Falkland Islands are an archipelago. = Las Islas Malvinas son un archipiélago.

architect [architects] (designer of buildings)
noun
[UK: ˈɑːk.ɪ.tekt]
[US: ˈɑːrk.ə.ˌtekt]

arquitectanoun
{f}
Mary said she wants to be an architect. = Mary dijo que quiere ser arquitecta.

arquitectonounJohn is an architect. = John es un arquitecto.

architectural (pertaining to architecture)
adjective
[UK: ˌɑːk.ɪ.ˈtekt.ʃrəl]
[US: ˌɑːrk.ə.ˈtek.tʃə.rəl]

arquitectónicoadjectiveThis is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs. = Ésta es una magnífica ilustración de cómo Emmet modificó los diseños arquitectónicos tradicionales.

arquitecturaladjective

architecture [architectures] (art and science of designing buildings and other structures)
noun
[UK: ˈɑːk.ɪ.tek.tʃə(r)]
[US: ˈɑːrk.ə.ˌtek.tʃər]

arquitecturanoun
{f}
I studied architecture. = Estudié arquitectura.

architranseme (theoretical common denominator used in the comparison of source text and translation)
noun

arquitransemanoun
{m}

architrave [architraves] (the lowest part of an entablature)
noun
[UK: ˈɑːk.ɪ.treɪv]
[US: ˈɑːrk.ə.ˌtrev]

arquitrabenoun
{m}

archive [archives] (place for storing earlier material)
noun
[UK: ˈɑːk.aɪv]
[US: ˈɑːrˌk.aɪv]

archivonoun
{m}
I would like to visit the secret archives of the Vatican. = Me gustaría conocer los archivos secretos del Vaticano.

archive [archived, archiving, archives] (to archive)
verb
[UK: ˈɑːk.aɪv]
[US: ˈɑːrˌk.aɪv]

archivarverb

archivist [archivists] (one who creates, maintains or controls archives)
noun
[UK: ˈɑːk.ɪ.vɪst]
[US: ˈɑːrk.ə.vəst]

archiveranoun
{f}

archiveronoun
{m}

archivistanoun
{m} {f}

archlute (stringed musical instrument)
noun

archilaúdnoun
{m}

archly (in an arch manner)
adverb
[UK: ɑːt.ʃli]
[US: ˈɑːrt.ʃli]

maliciosamenteadverb

archmage (a very powerful mage)
noun

archimagonoun
{m}

archon (chief magistrate)
noun
[UK: ˈɑːtʃˌɒn]
[US: ˈɑːrtʃˌɑːn]

arcontenoun
{m}

archontology (study of historical offices and their occupants)
noun

arcontologíanoun

archpriest (religious title/rank)
noun
[UK: ɑːtʃ priːst]
[US: ˈɑːrtʃ ˈpriːst]

arciprestenoun
{m}

archpriesthood noun

arciprestazgonoun
{m}

archrival (chief rival)
noun
[UK: ˈɑːʧ.ˌraɪ.vəl]
[US: ˈɑːrʧ.ˌraɪ.vəl]

archirrivalnoun
{m} {f}

archway (passageway covered by an arch)
noun
[UK: ˈɑːt.ʃweɪ]
[US: ˈɑːrˌt.ʃwe]

arconoun
{m}

12