that înseamnă în Rusă
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| like that (in that particular manner) preposition [UK: ˈlaɪk ðæt] [US: ˈlaɪk ˈðæt] | такpreposition таким образомpreposition |
| like that (quickly; unexpectedly) preposition [UK: ˈlaɪk ðæt] [US: ˈlaɪk ˈðæt] | просто такpreposition |
| now that (since) conjunction [UK: naʊ ðæt] [US: ˈnaʊ ˈðæt] | когдаconjunction раз ужconjunction теперьconjunction |
| nuthatch [nuthatches] (passerine bird from the family Sittidae) noun [UK: ˈnʌt.hætʃ] [US: ˈnʌ.θætʃ] | поползеньnoun |
| on top of that (additionally, moreover) preposition | вдобавокpreposition к тому жеpreposition кроме тогоpreposition |
| or words to that effect (used to indicate a paraphrase) phrase | или что-то в этом родеphrase |
| please say that again phrase | повториphrase повторитеphrase пожалуйстаphrase скажи ещё разphrase скажите ещё разphrase |
| powers that be (holders of power) noun | власть имущиеnoun |
| put that in your pipe and smoke it (emphasizes a statement) phrase | заруби себе на носуphrase |
| so that (in order to) conjunction [UK: ˈsəʊ ðæt] [US: ˈsoʊ ˈðæt] | дабыconjunction так чтоconjunction чтобconjunction чтобыconjunction |
| tathata noun | татхатаnoun |
| the pitcher goes so often to the well that it is broken at last (When you use a thing too much, it ultimately breaks) phrase | повадился кувшин по воду ходить — там ему и голову сломитьphrase |
| the straw that broke the camel's back (small additional burden which causes failure) noun | капляnoun переполнившая чашуnoun |
| this and that (things) pronoun [UK: ðɪs ənd ðæt] [US: ðɪs ænd ˈðæt] | всякая всячинаpronoun то да сёpronoun то-то и то-тоpronoun |
| to that end (for that reason) preposition | для этогоpreposition ради этогоpreposition с этой цельюpreposition |
| what does that have to do with the price of tea in China (a comment used to indicate that a previous comment is irrelevant or unimportant) phrase | а в Киеве — дядькаphrase в огороде — бузинаphrase |
| what is that (what is that?) phrase [UK: ˈwɒt ɪz ðæt] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈðæt] | что это такое?phrase что это?phrase |
| you can say that again (that is very true) phrase | и не говори!phrase и не говорите!phrase |
