dicţionar Englez-Rus »
take înseamnă în Rusă
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| take care (good-bye) interjection [UK: teɪk keə(r)] [US: ˈteɪk ˈker] | береги себяinterjection берегите себяinterjection будь здоровinterjection будь здороваinterjection будьте здоровыinterjection |
| take care (to be in charge of something) verb [UK: teɪk keə(r)] [US: ˈteɪk ˈker] | заботитьсяverb |
| take care of (deal with) verb [UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] | заниматьсяverb занятьсяverb |
| take care of (kill) verb [UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] | разбиратьсяverb разобратьсяverb |
| take care of (look after) verb [UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] | заботитьсяverb позаботитьсяverb присматриватьverb присмотретьverb |
| take care of the pennies and the pounds will take care of themselves (if you take care of little things one at a time, they can add up to big things) phrase | а рубль голову стережётphrase копейка рубль бережётphrase |
| take control (to assume control) verb | |
| take down (combat sports) verb [UK: teɪk daʊn] [US: ˈteɪk ˈdaʊn] | уронитьverb |
| take down (lower an item of clothing without removing it) verb [UK: teɪk daʊn] [US: ˈteɪk ˈdaʊn] | приспуститьverb |
| take down (remove a temporary structure such as scaffolding) verb [UK: teɪk daʊn] [US: ˈteɪk ˈdaʊn] | убратьverb |
| take down (to remove something from a wall or similar vertical surface to which it is fixed) verb [UK: teɪk daʊn] [US: ˈteɪk ˈdaʊn] | сниматьverb |
| take down (write a note, usually recording something that is said) verb [UK: teɪk daʊn] [US: ˈteɪk ˈdaʊn] | записыватьverb |
| take effect (to become active; to become effective) verb [UK: teɪk ɪ.ˈfekt] [US: ˈteɪk ɪ.ˈfekt] | действоватьverb подействоватьverb |
| take exception (to be offended by) verb | оскорблятьсяverb |
| take exception (to disagree) verb | возражатьverb |
| take for (to defraud, to rip off) verb [UK: teɪk fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈfɔːr] | ободратьverb раскрутитьverb |
| take for (to regard) verb [UK: teɪk fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈfɔːr] | держатьverb приниматьverb принятьverb |
| take for a ride (to deceive someone) verb | объебатьverb раскрутитьverb |
| take for granted (assume something to be true without verification or proof) verb [UK: teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈfɔːr ˈɡræn.təd] | |
| take for granted (give little attention to or to underestimate the value of) verb [UK: teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈfɔːr ˈɡræn.təd] | |
| take French leave verb [UK: teɪk frentʃ liːv] [US: ˈteɪk ˈfrentʃ ˈliːv] | уйти по-английскиverb |
| take-home pay (net earnings of a wage earner) noun [UK: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ] [US: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ] | чистый заработокnoun |
