dicţionar Englez-Maghiar »
throw înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| throw a ball in [UK: ˈθrəʊ ə bɔːl ɪn] [US: ˈθroʊ ə ˈbɒl ɪn] | |
| throw a fit [UK: ˈθrəʊ ə fɪt] [US: ˈθroʊ ə ˈfɪt] | rohamot kap◼◼◼ |
| throw a glance at verb [UK: ˈθrəʊ ə ɡlɑːns ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθroʊ ə ˈɡlæns ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] | rákacsintige |
| throw a glance at (somebody) [UK: ˈθrəʊ ə ɡlɑːns ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθroʊ ə ˈɡlæns ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| throw a party [UK: ˈθrəʊ ə ˈpɑː.ti] [US: ˈθroʊ ə ˈpɑːr.ti] | partit ad◼◼◼ estélyt ad◼◻◻ |
| throw a shebang [UK: ˈθrəʊ ə ʃɪ.ˈbæŋ] [US: ˈθroʊ ə ʃɪ.ˈbæŋ] | |
| throw a shoe [UK: ˈθrəʊ ə ʃuː] [US: ˈθroʊ ə ˈʃuː] | |
| throw a sickie [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] | betegnapot jelent (munkából szabadnapot vesz ki betegésgre hivatkozva) |
| throw a signal off [UK: ˈθrəʊ ə ˈsɪɡ.nəl ɒf] [US: ˈθroʊ ə ˈsɪɡ.nəl ˈɒf] | |
| throw a somersault [UK: ˈθrəʊ ə ˈsʌ.mə.sɔːlt] [US: ˈθroʊ ə ˈsʌ.mər.ˌsɒlt] | |
| throw a spanner into the works [UK: ˈθrəʊ ə ˈspæ.nə(r) ˈɪn.tə ðə ˈwɜːks] [US: ˈθroʊ ə ˈspæ.nər ˌɪn.ˈtuː ðə ˈwɝːks] | |
| throw a sprat to catch a mackerel [UK: ˈθrəʊ ə spræt tuː kætʃ ə ˈmæ.krəl] [US: ˈθroʊ ə spræt ˈtuː ˈkætʃ ə ˈmæk.ə.rəl] | |
| throw a sprat to catch a whale [UK: ˈθrəʊ ə spræt tuː kætʃ ə weɪl] [US: ˈθroʊ ə spræt ˈtuː ˈkætʃ ə ˈweɪl] | |
| throw a switch [UK: ˈθrəʊ ə swɪtʃ] [US: ˈθroʊ ə ˈswɪtʃ] | |
| throw a train off the rails [UK: ˈθrəʊ ə treɪn ɒf ðə reɪlz] [US: ˈθroʊ ə ˈtreɪn ˈɒf ðə ˈreɪlz] | |
| throw a veil over (something) [UK: ˈθrəʊ ə veɪl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈθroʊ ə ˈveɪl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] | |
| throw a wrench in the works verb [UK: ˈθrəʊ ə rentʃ ɪn ðə ˈwɜːks] [US: ˈθroʊ ə ˈrentʃ ɪn ðə ˈwɝːks] | szabotál◼◼◼ige |
| throw about verb [UK: ˈθrəʊ ə.ˈbaʊt] [US: ˈθroʊ ə.ˈbaʊt] | szétdobálige széthányige |
| throw aside verb | félredob◼◼◼ige félretesz◼◼◼ige |
| throw at verb [UK: ˈθrəʊ ət] [US: ˈθroʊ ət] | megdob◼◼◼ige feléje dob◼◼◻ige nekidob◼◼◻ige hozzádobige |
| throw away verb [UK: ˈθrəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈθroʊ ə.ˈweɪ] | eldob◼◼◼ige kidob◼◼◼ige elvet◼◻◻ige |
