dicţionar Englez-Maghiar »

tale înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
talent [talents] noun
[UK: ˈtæ.lənt]
[US: ˈtæ.lənt]

tehetség◼◼◼főnévDo I have talent? = Van tehetségem?

tehetséges (ember)◼◼◻főnévJohn has talent. = John tehetséges.

képesség◼◼◻főnévWe appreciate his talent. = Értékeljük a képességét.

talentum◼◼◻főnév

adottság◼◼◻főnévHe is jealous of his talent. = Irigyli az adottságát.

tehetséges ember◼◼◻főnév

érzék◼◻◻főnévShe has a talent for languages. = Van érzéke a nyelvekhez.

hajlam◼◻◻főnév

különleges képesség◼◻◻főnév

a kiválóak◼◻◻főnév

hírességek◼◻◻főnév

a hírességek◼◻◻főnév

a nagyságokfőnév

kiválóakfőnév

nagyságokfőnév

talent contest [UK: ˈtæ.lənt kən.ˈtest]
[US: ˈtæ.lənt ˈkɑːn.test]

ki mit tud (átv)◼◼◼

talent management noun

tehetséggondozás◼◼◼főnév

talent-money [UK: ˈtæ.lənt ˈmʌ.ni]
[US: ˈtæ.lənt ˈmʌ.ni]

kiváló sportteljesítményért adott jutalom (hivatásos játékosnak)

talent scout noun
[UK: ˈtæ.lənt skaʊt]
[US: ˈtæ.lənt ˈskaʊt]

tehetségkutató (átv)◼◼◼főnév

őstehetség-kutató (átv)főnév

talent show [UK: ˈtæ.lənt ʃəʊ]
[US: ˈtæ.lənt ˈʃoʊ]

ki mit tud (átv)◼◼◼

talent spotter noun
[UK: ˈtæ.lənt ˈspɒ.tə(r)]
[US: ˈtæ.lənt ˈspɑː.tər]

tehetségkutató (átv)◼◼◼főnév

talented adjective
[UK: ˈtæ.lən.tɪd]
[US: ˈtæ.lən.təd]

tehetséges◼◼◼melléknévAm I talented? = Tehetséges vagyok?

különleges képességgel bírómelléknév

talentless adjective
[UK: ˈtæ.lənt.lɪs]
[US: ˈtæ.lənt.lɪs]

tehetségtelen◼◼◼melléknév

taler noun
[UK: ˈteɪlə ]
[US: ˈteɪlər ]

tallér◼◼◼főnév

tales noun
[UK: teɪlz]
[US: ˈteɪlz]

mesék◼◼◼főnév

esküdtszéki tagok listájafőnév

tales redolent of ancient memories [UK: teɪlz ˈre.də.lənt əv ˈeɪn.ʃənt ˈme.mə.rɪz]
[US: ˈteɪlz ˈre.də.lənt əv ˈeɪn.tʃənt ˈme.mə.riz]

régi emlékeket felidéző történetek

talesman noun
[UK: ˈteɪ.liːz.mən]
[US: ˈteɪlz.mən]

pótesküdtfőnév

póttag (esküdtszéki)főnév

taleteller noun
[UK: ˈteɪl.ˌte.lə]
[US: ˈteɪl.ˌte.lər]

mesemondó◼◼◼főnév

hírharangfőnév

pletykahordó (személy)főnév

talewise adverb
[UK: tˈeɪlwaɪz]
[US: tˈeɪlwaɪz]

mesealakbanhatározószó

meseformábanhatározószó

Canterbury Tales [UK: ˈkæn.tə.bri teɪlz]
[US: ˈkæn.tər.ˌbe.ri ˈteɪlz]

Canterbury mesék◼◼◼

catalectic noun
[UK: katˈeɪlktɪk]
[US: kætˈeɪlktɪk]

hiányos lábú (verssor)főnév

catalepsy [catalepsies] noun
[UK: ˈkæ.tə.lep.si]
[US: ˈkæ.tə.lep.si]

katalepszia (catalepsia)◼◼◼főnév

görcs◼◼◻főnév

123