dicţionar Englez-Maghiar »

stop înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
stop-and-go adjective
[UK: stɒp ənd ɡəʊ]
[US: ˈstɑːp ænd ˈɡoʊ]

közlekedési lámpamelléknév

stop-bath noun
[UK: stɒp bɑːθ]
[US: ˈstɑːp ˈbæθ]

fixálófürdőfőnév

stop-block noun
[UK: stɒp ˈblɒk]
[US: ˈstɑːp ˈblɑːk]

ütközőbakfőnév

stop-bolt noun
[UK: stɒp bəʊlt]
[US: ˈstɑːp boʊlt]

zárócsavarfőnév

zárópecekfőnév

Stop bothering me! [UK: stɒp ˈbɒð.ər.ɪŋ miː]
[US: ˈstɑːp ˈbɑːð.ər.ɪŋ ˈmiː]

Ne zavarj!◼◼◼

stop-buffer noun
[UK: stɒp ˈbʌ.fə(r)]
[US: ˈstɑːp ˈbʌ.fər]

ütközőbakfőnév

stop-butt [UK: stɒp bʌt]
[US: ˈstɑːp ˈbət]

lőtéren

stop-butt noun
[UK: stɒp bʌt]
[US: ˈstɑːp ˈbət]

golyófogófőnév

stop by verb
[UK: stɒp baɪ]
[US: ˈstɑːp baɪ]

beugrik◼◼◼ige

benéz◼◼◻ige

bekukkant◼◻◻ige

mellette maradige

stop-cleat noun
[UK: stɒp kliːt]
[US: ˈstɑːp ˈkliːt]

kötélbakfőnév

vágányelzáró bakfőnév

stop codon [UK: stɒp]
[US: ˈstɑːp]
biology

stop kodon (jelzi az aktuális fehérje transzlációs folyamatának végét)◼◼◼biológia

stop-collar [UK: stɒp ˈkɒ.lə(r)]
[US: ˈstɑːp ˈkɑː.lər]

rögzítő gyűrű

stop-collar noun
[UK: stɒp ˈkɒ.lə(r)]
[US: ˈstɑːp ˈkɑː.lər]

ütköző gyűrűfőnév

záró gyűrűfőnév

stop consonant noun
[UK: stɒp ˈkɒn.sə.nənt]
[US: ˈstɑːp ˈkɑːn.sə.nənt]

zárhangfőnév

stop-cylinder [UK: stɒp ˈsɪ.lɪn.də(r)]
[US: ˈstɑːp ˈsɪ.lən.dər]

stopcilinderes gépnyomd

stop dead [UK: stɒp ded]
[US: ˈstɑːp ˈded]

hirtelen megáll◼◼◼

egyszerre megáll

stop dead in one's tracks [UK: stɒp ded ɪn wʌnz træks]
[US: ˈstɑːp ˈded ɪn wʌnz ˈtræks]

gyökeret ver a lába

stop doing verb
[UK: stɒp ˈduːɪŋ]
[US: ˈstɑːp ˈduːɪŋ]

abbahagy◼◼◼ige

stop down verb
[UK: stɒp daʊn]
[US: ˈstɑːp ˈdaʊn]

lerekeszelige

stop-drill [UK: stɒp drɪl]
[US: ˈstɑːp ˈdrɪl]

ütközőgyűrűs fúró

stop-gear [UK: stɒp ɡɪə(r)]
[US: ˈstɑːp ˈɡɪr]

leállító szerkezet

stop-gear noun
[UK: stɒp ɡɪə(r)]
[US: ˈstɑːp ˈɡɪr]

leállító berendezésfőnév

zárómechanizmusfőnév

stop-go noun
[UK: stɒp ɡəʊ]
[US: ˈstɑːp ˈɡoʊ]

közlekedési lámpafőnév

stop gradually verb
[UK: stɒp ˈɡræ.dʒʊə.li]
[US: ˈstɑːp ˈɡræ.dʒuːə.li]

fokozatosan leállige

stop-hit [UK: stɒp hɪt]
[US: ˈstɑːp ˈhɪt]

kizáró vágás

vívásban

stop in verb
[UK: stɒp ɪn]
[US: ˈstɑːp ɪn]

beugrik◼◼◼ige

benéz◼◼◻ige

stop in [UK: stɒp ɪn]
[US: ˈstɑːp ɪn]

benn marad

stop in mid career [UK: stɒp ɪn mɪd kə.ˈrɪə(r)]
[US: ˈstɑːp ɪn ˈmɪd kə.ˈrɪr]

nem futja ki magát (átv)

stop in mid career verb
[UK: stɒp ɪn mɪd kə.ˈrɪə(r)]
[US: ˈstɑːp ɪn ˈmɪd kə.ˈrɪr]

megreked (átv)ige

stop in one's tracks [UK: stɒp ɪn wʌnz træks]
[US: ˈstɑːp ɪn wʌnz ˈtræks]

hirtelen megáll

123