| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| respectable adjective [UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩] [US: rə.ˈspek.təb.l̩] | tiszteletre méltó◼◼◼melléknév tisztességes◼◼◻melléknév tisztes◼◼◻melléknév tekintélyes◼◼◻melléknév jó hírű◼◼◻melléknév becsületes◼◼◻melléknév elfogadható (öltözék)◼◻◻melléknév elég jó◼◻◻melléknév tűrhető◼◻◻melléknév elég nagymelléknév elég sokmelléknév illőmelléknév meglehetős sokmelléknév meglehetős nagymelléknév meglehetősenmelléknév számba jövőmelléknév |
| respectable number of people [UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpiːp.l̩] [US: rə.ˈspek.təb.l̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpiːp.l̩] | |
| respectable society [UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩ sə.ˈsaɪə.ti] [US: rə.ˈspek.təb.l̩ sə.ˈsaɪə.ti] | |
| respectableness noun [UK: rɪsˈpɛktəblnəs ] [US: rɪˈspɛktəbəlnəs ] | ragaszkodik a társadalmi hagyományokhozfőnév társadalmi formákhoz való ragaszkodásfőnév tiszteletreméltóságfőnév tisztességfőnév |
| disrespectable | |
| it isn’t respectable [UK: ɪt ˈɪznt rɪ.ˈspek.təb.l̩] [US: ˈɪt ˈɪ.zənt rə.ˈspek.təb.l̩] | |
| she is of a respectable age [UK: ʃiː ɪz əv ə rɪ.ˈspek.təb.l̩ eɪdʒ] [US: ˈʃiː ˈɪz əv ə rə.ˈspek.təb.l̩ ˈeɪdʒ] | |
| ultrarespectable adjective | rendkívül tiszteletreméltómelléknév ultra-tiszteletreméltómelléknév |
| unrespectable adjective [UK: ˌʌnrɪsˈpɛktəbl ] [US: ʌnrɪˈspɛktəbəl ] | tiszteletre nem méltómelléknév |
| very respectable woman [UK: ˈver.i rɪ.ˈspek.təb.l̩ ˈwʊ.mən] [US: ˈver.i rə.ˈspek.təb.l̩ ˈwʊ.mən] |