| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| related adjective [UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: rə.ˈleɪ.təd] | kapcsolódó◼◼◼melléknév kapcsolatos◼◼◼melléknév kapcsolatban álló◼◼◻melléknév összefüggő◼◼◻melléknév rokon◼◼◻melléknévWe’re related. = Rokonok vagyunk. vonatkozó◼◼◻melléknév vonatkozású◼◻◻melléknév egymással kapcsolatban álló◼◻◻melléknév célzó◼◻◻melléknév kapcsolatban levő◼◻◻melléknév egymással összefüggésben lévő◼◻◻melléknév utaló◼◻◻melléknév visszavezethetőmelléknév elbeszéltmelléknév |
| related (to) | |
| related (to) adjective | kapcsolódómelléknév összefüggőmelléknév rokon (vmivel/vkivel)melléknév |
| relate [related, relating, relates] verb [UK: rɪ.ˈleɪt] [US: rə.ˈleɪt] | kapcsolatban van◼◼◼ige kapcsolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige viszonyul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige vonatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige elmond◼◼◻ige összefügg◼◼◻ige összefüggésbe hoz◼◼◻ige összekapcsol◼◻◻ige elbeszél◼◻◻ige |
| related by blood noun [UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd baɪ blʌd] [US: rə.ˈleɪ.təd baɪ ˈbləd] | vérrokon◼◼◼főnév |
| related compounds noun [UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd kəm.ˈpaʊndz] [US: rə.ˈleɪ.təd ˈkɑːm.paʊndz] | rokon vegyületek◼◼◼főnév |
| related to adjective | kapcsolódó◼◼◼melléknév vonatkozó◼◼◼melléknév összefüggő◼◼◼melléknév célzó◼◼◻melléknév utaló◼◼◻melléknév elbeszélt◼◻◻melléknév kapcsolatban levő◼◻◻melléknév egymással kapcsolatban állómelléknév egymással összefüggésben lévőmelléknév |
| related to verb | viszonyuló◼◻◻ige |