Engleză | Maghiară |
---|---|
put on airs verb [UK: ˈpʊt ɒn eəz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz] | affektál◼◻◻ige felvág◼◻◻ige pózol◼◻◻ige |
put on airs and graces [UK: ˈpʊt ɒn eəz ənd ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz ænd ˈɡreɪ.səz] | |
put on airs and graces verb [UK: ˈpʊt ɒn eəz ənd ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz ænd ˈɡreɪ.səz] | affektálige |
put on airs with (somebody) [UK: ˈpʊt ɒn eəz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
put on an air of innocence [UK: ˈpʊt ɒn ən eə(r) əv ˈɪ.nəsns] [US: ˈpʊt ɑːn ˈæn ˈer əv ˈɪ.nə.səns] | |
put on an innocent air [UK: ˈpʊt ɒn ən ˈɪ.nəsnt eə(r)] [US: ˈpʊt ɑːn ˈæn ˈɪ.nə.sənt ˈer] | ártatlan arckifejezést ölt magára |
put on beef [UK: ˈpʊt ɒn biːf] [US: ˈpʊt ɑːn ˈbiːf] | |
put on beef verb [UK: ˈpʊt ɒn biːf] [US: ˈpʊt ɑːn ˈbiːf] | hízikige |
put on dog [UK: ˈpʊt ɒn dɒɡ] [US: ˈpʊt ɑːn ˈdɔːɡ] | |
put on dog verb [UK: ˈpʊt ɒn dɒɡ] [US: ˈpʊt ɑːn ˈdɔːɡ] | felvág (átv)ige hencegige pöffeszkedikige pózolige |
put on dry clothing [UK: ˈpʊt ɒn draɪ ˈkləʊ.ðɪŋ] [US: ˈpʊt ɑːn ˈdraɪ ˈkloʊ.ðɪŋ] | |
put on false scent [UK: ˈpʊt ɒn ˈfɔːls sent] [US: ˈpʊt ɑːn ˈfɔːls ˈsent] | |
put on fat verb [UK: ˈpʊt ɒn fæt] [US: ˈpʊt ɑːn ˈfæt] | hízikige meghízikige |
put on fatigues | |
put on flesh [UK: ˈpʊt ɒn fleʃ] [US: ˈpʊt ɑːn ˈfleʃ] | |
put on flesh verb [UK: ˈpʊt ɒn fleʃ] [US: ˈpʊt ɑːn ˈfleʃ] | hízikige meghízikige |
put on frills verb [UK: ˈpʊt ɒn frɪlz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈfrɪlz] | affektálige felvág (átv)ige nagyzolige pózolige |
put on more coaches [UK: ˈpʊt ɒn mɔː(r) ˈkəʊ.tʃɪz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈmɔːr ˈkoʊ.tʃɪz] | |
put on one side verb [UK: ˈpʊt ɒn wʌn saɪd] [US: ˈpʊt ɑːn wʌn ˈsaɪd] | mellőzige |
put on one's best bib and tucker [UK: ˈpʊt ɒn wʌnz best bɪb ənd ˈtʌkə(r)] [US: ˈpʊt ɑːn wʌnz ˈbest ˈbɪb ænd ˈtʌkər] | |
put on one's best bib and tucker verb [UK: ˈpʊt ɒn wʌnz best bɪb ənd ˈtʌkə(r)] [US: ˈpʊt ɑːn wʌnz ˈbest ˈbɪb ænd ˈtʌkər] | kiöltözködikige |