dicţionar Englez-Maghiar »

out înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
out-throw noun
[UK: ˈaʊt ˈθrəʊ]
[US: ˈaʊt ˈθroʊ]

hányadék [~ot, ~a, ~ok]főnév

kidobásfőnév

out-thrust noun
[UK: ˈaʊt ˈθrʌst]
[US: ˈaʊt ˈθrʌst]

kidobásfőnév

kilökésfőnév

kiszögellés [~t, ~e, ~ek]főnév

kiugrásfőnév

kiugró részfőnév

out to lunch [UK: ˈaʊt tuː ˈlʌntʃ]
[US: ˈaʊt ˈtuː ˈlʌntʃ]

ebédszünetre mentem◼◼◼

out-to-out adjective
[UK: ˈaʊt.tʊ.ˈaʊt]
[US: ˈaʊt.tʊ.ˈaʊt]

szélétől széléig számítottmelléknév

teljes (szélesség, vastagság, hosszúság)melléknév

out-tongue [UK: ˈaʊt tʌŋ]
[US: ˈaʊt ˈtəŋ]

gyorsabban beszél (valakinél)

hangosabban beszél (valakinél)

hosszabban beszél (valakinél)

out-top verb
[UK: ˈaʊt tɒp]
[US: ˈaʊt ˈtɑːp]

felülmúlige

magasabb (valamin)élige

out-tray noun
[UK: ˈaʊt treɪ]
[US: ˈaʊt ˈtreɪ]

elintézett ügyiratok tálcájafőnév

Out upon him! [UK: ˈaʊt ə.ˈpɒn hɪm]
[US: ˈaʊt ə.ˈpɑːn ˈhɪm]

Szégyen reá!

Out with him! [UK: ˈaʊt wɪð hɪm]
[US: ˈaʊt wɪθ ˈhɪm]

Ki vele!◼◼◼

Dobjátok ki!

Ne is lássam itt!

rakjátok ki a szűrét! (átv)

Out with it! [UK: ˈaʊt wɪð ɪt]
[US: ˈaʊt wɪθ ˈɪt]

Ki vele!◼◼◼

Halljuk!◼◻◻

nyögd már ki! (átv)◼◻◻

Mondd csak!◼◻◻

Out with you! interjection
[UK: ˈaʊt wɪð juː]
[US: ˈaʊt wɪθ ˈjuː]

sipirc◼◼◼indulatszó

Out you go! [UK: ˈaʊt juː ɡəʊ]
[US: ˈaʊt ˈjuː ˈɡoʊ]

Kifelé!◼◼◼

Aló mars!

Kívül tágasabb!

Mars ki!

outage [outages] noun
[UK: ˈaʊ.tɪdʒ]
[US: ˈaʊ.tədʒ]

áramszünet◼◼◼főnév
US vill
The power outage was caused by a squirrel. = Az áramszünetet egy mókus okozta.

áramkimaradás◼◼◼főnév

leállás◼◼◻főnév

üzemszünet◼◼◻főnév

veszteség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

hiány [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév

apadás [~t, ~a, ~ok]főnév

elfolyásfőnév

elszivárgásfőnév

outback [outbacks] noun
[UK: ˈaʊt.bæk]
[US: ˈaʊt.ˌbæk]

vadonban◼◼◼főnév

91011

Istoricul cautarilor