dicţionar Englez-Maghiar »
or (something) înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| go all-out for (something) [UK: ɡəʊ ɔːl ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ɔːl ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | minden erejét (valaminek) szenteli szívvel-lélekkel csatlakozik (valamihez) |
| go for (something) verb [UK: ɡəʊ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | bedől (valaminek) (átv)◼◼◼ige elhisz (valamit)◼◼◻ige |
| go in for (something) verb [UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
| go in for (something) [UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
| go out for (something) [UK: ɡəʊ ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | minden erejét megfeszíti, hogy … minden erejével azon van, hogy … minden erőfeszítést megtesz, hogy … |
| grab for (something) verb [UK: ɡræb fɔː(r)] [US: ˈɡræb ˈfɔːr] | fog (valamit)◼◼◼ige megragad (valamit)◼◼◼ige |
| great field for (something) [UK: ˈɡreɪt fiːld fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡreɪt ˈfiːld ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
| grieve for (something) verb [UK: ˈɡriːv fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡriːv ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | bánkódik (valami) után◼◼◼ige |
| groom somebody for (something) [UK: ɡruːm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡruːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
| grope for (something) verb [UK: ɡrəʊp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɡroʊp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | tapogatózva keres (valamit)◼◼◼ige |
| hanker for (something) verb [UK: ˈhæŋkə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhæŋkər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | vágyakozik (valami) után◼◼◼ige ácsingózik (valamire)◼◼◻ige vágyódik (valami) után◼◼◻ige |
| hankering for (something) noun [UK: ˈhæŋk.ər.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhæŋk.ər.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | sóvárgás (valami) után◼◼◼főnév vágyódás (valami) után◼◼◼főnév |
| haul somebody up for (something) [UK: hɔːl ˈsʌm.bə.di ʌp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
| haul somebody up for (something) verb [UK: hɔːl ˈsʌm.bə.di ʌp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
| have a desire for (something) verb [UK: həv ə dɪ.ˈzaɪə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə də.ˈzaɪər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | vágyik (valami) után◼◼◼ige vágyik (valamire)◼◼◼ige kíván (valamit)◼◻◻ige megkíván (valamit)◼◻◻ige |
| have a failing for (something) [UK: həv ə ˈfeɪl.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈfeɪl.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
