dicţionar Englez-Maghiar »

meo înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
set someone's teeth on edge verb
[UK: set ˈsəˌm.wənz tiːθ ɒn edʒ]
[US: ˈset ˈsəˌm.wənz ˈtiːθ ɑːn ˈedʒ]

zavarige

Simeon noun
[UK: ˈsɪ.miən]
[US: ˈsɪ.miən]

Simeon◼◼◼főnév

someone noun
[UK: ˈsʌm.wʌn]
[US: ˈsʌˌm.wən]

olyasvalaki◼◼◼főnév

valakifőnév

someone else [UK: ˈsʌm.wʌn els]
[US: ˈsʌˌm.wən ˈels]

valaki más◼◼◼

someone has taken my pen [UK: ˈsʌm.wʌn hæz ˈteɪkən maɪ pen]
[US: ˈsʌˌm.wən ˈhæz ˈteɪkən ˈmaɪ ˈpen]

valaki elvette a tollamat

someone is full of it

nem mond igazat (valaki)

téved, nem mond igazat (valaki)

téved (valaki)

someone might as well do (something)

ennyi erővel csinálhatna (valaki valamit)

someone or other [UK: ˈsʌm.wʌn ɔː(r) ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈsʌˌm.wən ɔːr ˈʌð.r̩]

valaki, de nem tudom pontosan, hogy ki

someone that [UK: ˈsʌm.wʌn ðæt]
[US: ˈsʌˌm.wən ˈðæt]

valaki, aki …

someone who … [UK: ˈsʌm.wʌn huː]
[US: ˈsʌˌm.wən ˈhuː]

valaki, aki …◼◼◼

someone's terror [UK: ˈsəˌm.wənz ˈte.rə(r)]
[US: ˈsəˌm.wənz ˈte.rər]

a réme (valakinek)

son (of someone) [sons] noun
[UK: sʌn]
[US: ˈsən]

fia (valakinek)◼◼◼főnévHe has a son. = Fia van.

stand against someone/something

szembeszáll (valakivel/valamivel)

stick one's nose into someone else's business [UK: stɪk wʌnz nəʊz ˈɪn.tə ˈsʌm.wʌn ˈel.səz ˈbɪz.nəs]
[US: ˈstɪk wʌnz noʊz ˌɪn.ˈtuː ˈsʌˌm.wən ˈel.səz ˈbɪz.nəs]

belebeszél más dolgába

beleüti az orrát más ügyébe (átv)

strike someone dead verb
[UK: straɪk ˈsʌm.wʌn ded]
[US: ˈstraɪk ˈsʌˌm.wən ˈded]

agyonütige

summon someone verb
[UK: ˈsʌ.mən ˈsʌm.wʌn]
[US: ˈsʌ.mən ˈsʌˌm.wən]

kéretige

summon (to order someone to appear in court) [summoned, summoning, summons] verb
[UK: ˈsʌ.mən]
[US: ˈsʌ.mən]

felrendelige

supply (something) to (someone) [supplied, supplying, supplies] verb
[UK: sə.ˈplaɪ]
[US: sə.ˈplaɪ]

megad (valamit) (valakinek)◼◼◼ige

take pains to do something on someone's behalf [UK: teɪk peɪnz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈsəˌm.wənz bɪ.ˈhɑːf]
[US: ˈteɪk ˈpeɪnz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈsəˌm.wənz bə.ˈhæf]

veszi a fáradságot, hogy tegyen valamit valakinek a nevében

take someone out

valakit magával vinni

talk back to someone [UK: ˈtɔːk ˈbæk tuː ˈsʌm.wʌn]
[US: ˈtɔːk ˈbæk ˈtuː ˈsʌˌm.wən]

visszabeszél (valakinek)

talking behind someone's back

kibeszél (valakit)

timeous adjective
[UK: tˈaɪmiəs]
[US: tˈaɪmiəs]

időszerű◼◼◼melléknév
skót

kellő időben◼◼◼melléknév

aktuálismelléknév

alkalmasmelléknév

alkalomszerűenmelléknév

időszerűenmelléknév
hsz

jól időzítettmelléknév

kellő időben érkezőmelléknév

kellő időben történőmelléknév

történő segítségmelléknév

timeously adverb
[UK: tˈaɪmiəsli]
[US: tˈaɪmiəsli]

kellő időben◼◼◼határozószó

alkalomszerűenhatározószó

időszerűenhatározószó
hsz

jól időzítetthatározószó

3456