dicţionar Englez-Maghiar »
measures înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| measures taken by the authorities [UK: ˈme.ʒəz ˈteɪkən baɪ ðə ɔː.ˈθɒ.rə.tiz] [US: ˈme.ʒərz ˈteɪkən baɪ ðə ə.ˈθɔː.rə.tiz] | |
| measures taken by the government [UK: ˈme.ʒəz ˈteɪkən baɪ ðə ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈme.ʒərz ˈteɪkən baɪ ðə ˈɡʌ.vər.mənt] | |
| adopt measures to … [UK: ə.ˈdɒpt ˈme.ʒəz tuː] [US: ə.ˈdɑːpt ˈme.ʒərz ˈtuː] | |
| austerity measures noun [UK: ɒsˈtɪənəs] [US: ɔˈstɪrnəs] | megszorító intézkedések◼◼◼főnév |
| barren measures [UK: ˈbæ.rən ˈme.ʒəz] [US: ˈbæ.rən ˈme.ʒərz] | |
| coercive measures noun | kényszerítő intézkedések◼◼◼főnév |
| coercive measures | szankciók◼◻◻ |
| conventional measures [UK: kən.ˈven.ʃn̩əl ˈme.ʒəz] [US: kən.ˈven.ʃn̩əl ˈme.ʒərz] | |
| countermeasure [countermeasures] noun [UK: ˈkaʊn.tə.me.ʒə(r)] [US: ˈkaʊn.tər.ˌme.ʒər] | ellenintézkedés◼◼◼főnév megtorló intézkedésfőnév megtorló rendszabályfőnév |
| cubic measures [UK: ˈkjuː.bɪk ˈme.ʒəz] [US: ˈkjuː.bɪk ˈme.ʒərz] | |
| emergency measures [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈme.ʒəz] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈme.ʒərz] | |
| half-way measures [UK: hɑːf ˈweɪ ˈme.ʒəz] [US: ˈhæf ˈweɪ ˈme.ʒərz] | |
| halfway measures [UK: hɑːf.ˈweɪ ˈme.ʒəz] [US: ˈhæˈf.weɪ ˈme.ʒərz] | |
| linear measures [UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˈme.ʒəz] [US: ˈlɪ.niər ˈme.ʒərz] | |
| office of weights and measures [UK: ˈɒf.ɪs əv weɪts ənd ˈme.ʒəz] [US: ˈɑːf.əs əv ˈweɪts ænd ˈme.ʒərz] | |
| package of measures noun [UK: ˈpækɪdʒ əv ˈme.ʒəz] [US: ˈpækɪdʒ əv ˈme.ʒərz] | intézkedéscsomag◼◼◼főnév |
| proper measures to take [UK: ˈprɒ.pə(r) ˈme.ʒəz tuː teɪk] [US: ˈprɑː.pər ˈme.ʒərz ˈtuː ˈteɪk] | |
| protective measures [UK: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒəz] [US: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒərz] | |
| protective measures noun [UK: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒəz] [US: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒərz] | óvintézkedés◼◼◼főnév |
| radar counter-measures noun [UK: ˈreɪ.dɑː(r) ˈkaʊn.tə(r) ˈme.ʒəz] [US: ˈreɪ.ˌdɑːr ˈkaʊn.tər ˈme.ʒərz] | radarelhárításfőnév rádiólokátor-zavarásfőnév |
| remeasure [remeasured, remeasuring, remeasures] verb [UK: ˌriːˈmɛʒə ] [US: ˌriˈmɛʒər ] | újból megmér◼◼◼ige újból lemérige |
| set measures to (something) [UK: set ˈme.ʒəz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ˈme.ʒərz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| set measures to (something) verb [UK: set ˈme.ʒəz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ˈme.ʒərz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| severe measures [UK: sɪ.ˈvɪə(r) ˈme.ʒəz] [US: sə.ˈvɪr ˈme.ʒərz] | |
| solid measures noun [UK: ˈsɒ.lɪd ˈme.ʒəz] [US: ˈsɑː.ləd ˈme.ʒərz] | térfogatmértékfőnév |
| strong measures [UK: strɒŋ ˈme.ʒəz] [US: ˈstrɒŋ ˈme.ʒərz] | |
| system of weights and measures noun [UK: ˈsɪ.stəm əv weɪts ənd ˈme.ʒəz] [US: ˈsɪ.stəm əv ˈweɪts ænd ˈme.ʒərz] | mértékrendszer◼◼◼főnév |
| table of weights and measures noun [UK: ˈteɪb.l̩ əv weɪts ənd ˈme.ʒəz] [US: ˈteɪb.l̩ əv ˈweɪts ænd ˈme.ʒərz] | |
| take extreme measures [UK: teɪk ɪk.ˈstriːm ˈme.ʒəz] [US: ˈteɪk ɪk.ˈstriːm ˈme.ʒərz] |
