| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| insist [insisted, insisting, insists] verb [UK: ɪn.ˈsɪst] [US: ˌɪn.ˈsɪst] | ragaszkodik (valamihez) [~ott, ~jon/~jék, ~na/~nék]◼◼◼ige követel◼◼◻ige kitart◼◼◻ige bizonygat [~ott, bizonygasson, ~na]◼◼◻ige sürget◼◻◻ige |
| insist (on) verb | |
| insist on (something) verb [UK: ɪn.ˈsɪst ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪst ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | ragaszkodik (valamihez) (átv) [~ott, ~jon/~jék, ~na/~nék]◼◼◼ige |
| insist on (something) [UK: ɪn.ˈsɪst ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪst ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| insist upon (something) verb [UK: ɪn.ˈsɪst ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪst ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | ragaszkodik (valamihez) (átv) [~ott, ~jon/~jék, ~na/~nék]◼◼◼ige |
| insist upon (something) [UK: ɪn.ˈsɪst ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪst ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| insisted verb [UK: ɪn.ˈsɪ.stɪd] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stəd] | ragaszkodott (valamihez)◼◼◼igeJohn insisted. = John ragaszkodott hozzá. követelt◼◻◻ige |
| insisted adjective [UK: ɪn.ˈsɪ.stɪd] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stəd] | kitartott (valami mellett)◼◻◻melléknévShe insisted on her innocence. = Kitartott az ártatlansága mellett. |
| insisted (on) verb | |
| insistence noun [UK: ɪn.ˈsɪ.stəns] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stəns] | ragaszkodás (valamihez) [~t, ~a]◼◼◼főnév ragaszkodás (valamihez) (átv) [~t, ~a]◼◼◼főnév kitartás (valami mellett)◼◼◻főnév bizonygatás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| insistence on noun | követelés◼◼◼főnév hangsúlyozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév megmaradás◼◻◻főnév erősködés [~t, ~e]főnév |
| insistency noun | erősködésfőnév kitartásfőnév ragaszkodásfőnév |
| insistent adjective [UK: ɪn.ˈsɪ.stənt] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stənt] | kitartó◼◼◼melléknév állhatatos◼◼◻melléknév rendíthetetlen◼◼◻melléknév ragaszkodó◼◼◻melléknév sürgető◼◻◻melléknév behatóanmelléknév követeléséhez ragaszkodómelléknév megoldást követelőmelléknév |
| insistent colours [UK: ɪn.ˈsɪ.stənt ˈkʌ.ləz] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stənt ˈkʌ.lərz] | |
| insistent hind to e [UK: ɪn.ˈsɪ.stənt haɪnd tuː iː] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stənt ˈhaɪnd ˈtuː ˈiː] |