Engleză | Maghiară |
---|---|
How are you doing? [UK: ˈhaʊ ə(r) juː ˈduːɪŋ] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjuː ˈduːɪŋ] | Hogy vagy? (meglehetősen közvetlen)◼◼◼ Hogy van?◼◼◼ |
How are you feeling? [UK: ˈhaʊ ə(r) juː ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjuː ˈfiːl.ɪŋ] | |
How are you getting on? [UK: ˈhaʊ ə(r) juː ˈɡet.ɪŋ ɒn] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjuː ˈɡet.ɪŋ ɑːn] | Hogy vagy?◼◼◼ |
How are you today? [UK: ˈhaʊ ə(r) juː tə.ˈdeɪ] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjuː tə.ˈdeɪ] | |
How are you? [UK: ˈhaʊ ə(r) juː] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjuː] | Hogy vagy?◼◼◼ Hogy van?◼◼◼ |
How are your things making out? [UK: ˈhaʊ ə(r) jɔː(r) ˈθɪŋz ˈmeɪk.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjɔːr ˈθɪŋz ˈmeɪk.ɪŋ ˈaʊt] | |
How beautiful! [UK: ˈhaʊ ˈbjuː.təf.l̩] [US: ˈhaʊ ˈbjuː.təf.l̩] | |
How blows the wind? [UK: ˈhaʊ bləʊz ðə wɪnd] [US: ˈhaʊ bloʊz ðə wɪnd] | |
How can I get there? [UK: ˈhaʊ kæn ˈaɪ ˈɡet ðeə(r)] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ˈðer] | |
How can I help you? [UK: ˈhaʊ kæn ˈaɪ help juː] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈaɪ ˈhelp ˈjuː] | |
How can I serve you? [UK: ˈhaʊ kæn ˈaɪ sɜːv juː] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈaɪ ˈsɝːv ˈjuː] | |
How can I tell that he will do it? [UK: ˈhaʊ kæn ˈaɪ tel ðæt hiː wɪl duː ɪt] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈaɪ ˈtel ˈðæt ˈhiː wɪl ˈduː ˈɪt] | |
How can I tell? [UK: ˈhaʊ kæn ˈaɪ tel] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈaɪ ˈtel] | |
How can you say such a silly thing? [UK: ˈhaʊ kæn juː ˈseɪ sʌtʃ ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈjuː ˈseɪ ˈsətʃ ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ] | |
How can you suffer him? [UK: ˈhaʊ kæn juː ˈsʌ.fə(r) hɪm] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈjuː ˈsʌ.fər ˈhɪm] | |
How can you tell? [UK: ˈhaʊ kæn juː tel] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈjuː ˈtel] | |
How can you! [UK: ˈhaʊ kæn juː] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈjuː] | |
How cold your hands feel! [UK: ˈhaʊ kəʊld jɔː(r) hændz fiːl] [US: ˈhaʊ koʊld ˈjɔːr ˈhændz ˈfiːl] | |
how come [UK: ˈhaʊ kʌm] [US: ˈhaʊ ˈkəm] | hogy van az◼◼◼ |
How come …? [UK: ˈhaʊ kʌm] [US: ˈhaʊ ˈkəm] | |
How come! [UK: ˈhaʊ kʌm] [US: ˈhaʊ ˈkəm] | Furcsa!◼◼◼ Igazán?◼◼◼ |