dicţionar Englez-Maghiar »

hang înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
hang fire verb
[UK: hæŋ ˈfaɪə(r)]
[US: ˈhæŋ ˈfaɪər]

habozikige

késlekedikige

lapítige

hang-glider [hang-gliders] noun
[UK: hæŋ ˈɡlaɪ.də(r)]
[US: ˈhæŋ ˈɡlaɪ.dər]

sárkányrepülő◼◼◼főnév

hang gliding noun
[UK: hæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ]
[US: ˈhæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ]

sárkányrepülés◼◼◼főnév

sárkányrepülő◼◻◻főnév

hang in verb

kitart◼◼◼ige

hang in effigy [UK: hæŋ ɪn ˈe.fɪ.dʒi]
[US: ˈhæŋ ɪn ˈe.fɪ.dʒi]

jelképesen felakaszt

hang in on that hook [UK: hæŋ ɪn ɒn ðæt hʊk]
[US: ˈhæŋ ɪn ɑːn ˈðæt ˈhʊk]

akaszd arra a fogasra

hang in ribbons [UK: hæŋ ɪn ˈrɪ.bənz]
[US: ˈhæŋ ɪn ˈrɪ.bənz]

rongyokban lóg

hang in stays [UK: hæŋ ɪn steɪz]
[US: ˈhæŋ ɪn ˈsteɪz]

szembe kapja a szelet

hang in the air adjective
[UK: hæŋ ɪn ðə eə(r)]
[US: ˈhæŋ ɪn ðə ˈer]

bizonytalanmelléknév

hang in the balance adjective
[UK: hæŋ ɪn ðə ˈbæ.ləns]
[US: ˈhæŋ ɪn ðə ˈbæ.ləns]

bizonytalan◼◼◼melléknév

hang in the balance [UK: hæŋ ɪn ðə ˈbæ.ləns]
[US: ˈhæŋ ɪn ðə ˈbæ.ləns]

még nem dőlt el◼◼◻

hang in the wind [UK: hæŋ ɪn ðə wɪnd]
[US: ˈhæŋ ɪn ðə wɪnd]

szélben áll

hang in there noun
[UK: hæŋ ɪn ðeə(r)]
[US: ˈhæŋ ɪn ˈðer]

kitartás◼◼◼főnév

hang in there verb
[UK: hæŋ ɪn ðeə(r)]
[US: ˈhæŋ ɪn ˈðer]

kitart◼◼◻ige

Hang in there! [UK: hæŋ ɪn ðeə(r)]
[US: ˈhæŋ ɪn ˈðer]

Kitartás!◼◼◼

Hang it all! [UK: hæŋ ɪt ɔːl]
[US: ˈhæŋ ˈɪt ɔːl]

A fenét!◼◼◼

Az ördögbe is!◼◼◻

Hagyd a fenébe!

Vigye el az ördög!

hang it up [UK: hæŋ ɪt ʌp]
[US: ˈhæŋ ˈɪt ʌp]

akaszd fel◼◼◼

Hang it! [UK: hæŋ ɪt]
[US: ˈhæŋ ˈɪt]

Az ördög vigye el!◼◼◼

Vigye el az ördög!◼◼◼

Bánom is én!

Egye fene!

hang loose verb
[UK: hæŋ luːs]
[US: ˈhæŋ ˈluːs]

csapkod◼◼◼ige

lengige

hang nail [hang nails] noun
[UK: hæŋ neɪl]
[US: ˈhæŋ ˈneɪl]

körömszálka (kis darab elhalt, levált bőr a köröm mellett)◼◼◼főnév

hang of (something) [UK: hæŋ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈhæŋ əv ˈsʌm.θɪŋ]

csínja-bínja (valaminek)

hang of an argument [UK: hæŋ əv ən ˈɑː.ɡju.mənt]
[US: ˈhæŋ əv ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt]

érv lényege

érv veleje

érvelés menete

hang on verb
[UK: hæŋ ɒn]
[US: ˈhæŋ ɑːn]

tart◼◼◼ige

kapaszkodik◼◼◼ige

lóg (valakin)◼◼◻ige

lóg (valamin)◼◼◻ige

felakaszt◼◼◻ige

ragaszkodik◼◼◻ige

1234