dicţionar Englez-Maghiar »

hang înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
hang a weight round one's own neck [UK: hæŋ ə weɪt ˈraʊnd wʌnz əʊn nek]
[US: ˈhæŋ ə ˈweɪt ˈraʊnd wʌnz ˈoʊn ˈnek]

saját romlását idézi elő

hang about verb
[UK: hæŋ ə.ˈbaʊt]
[US: ˈhæŋ ə.ˈbaʊt]

cselleng◼◼◼ige

lődörög◼◼◻ige

csoportosulige

kószálige

ólálkodikige

hang about (something) verb
[UK: hæŋ ə.ˈbaʊt]
[US: ˈhæŋ ə.ˈbaʊt]

lebzsel (valami) körül◼◼◼ige

hang around verb
[UK: hæŋ ə.ˈraʊnd]
[US: ˈhæŋ ə.ˈraʊnd]

lóg◼◼◼ige

kószál◼◼◻ige

ólálkodik◼◻◻ige

cselleng◼◻◻ige

csoportosulige

hang as high as haman [UK: hæŋ əz haɪ əz ˈheɪ.mən]
[US: ˈhæŋ ˈæz ˈhaɪ ˈæz ˈheɪ.mən]

magasan végzi

hang at poise [UK: hæŋ ət pɔɪz]
[US: ˈhæŋ ət ˌpɔɪz]

függőben van

hang back verb
[UK: hæŋ ˈbæk]
[US: ˈhæŋ ˈbæk]

hátramarad◼◼◼ige

habozik◼◼◻ige

hang badly [UK: hæŋ ˈbæd.li]
[US: ˈhæŋ ˈbæd.li]

rosszul van beakasztva

rosszul van feltéve

hang by (something) verb
[UK: hæŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈhæŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

lóg (valamin)◼◼◼ige

hang by a hair [UK: hæŋ baɪ ə heə(r)]
[US: ˈhæŋ baɪ ə ˈher]

egy hajszálon függ

hang by a thread [UK: hæŋ baɪ ə θred]
[US: ˈhæŋ baɪ ə ˈθred]

egy hajszálon függ◼◼◼

hang-dog noun
[UK: hæŋ dɒɡ]
[US: ˈhæŋ ˈdɔːɡ]

alamuszi fráterfőnév

alattomos fráterfőnév

lapító fráterfőnév

sunyi fráterfőnév

hang-dog adjective
[UK: hæŋ dɒɡ]
[US: ˈhæŋ ˈdɔːɡ]

alattomosmelléknév

bűnbánómelléknév

bűntudatosmelléknév

szégyenlősmelléknév

hang down verb
[UK: hæŋ daʊn]
[US: ˈhæŋ ˈdaʊn]

lelóg◼◼◼ige

hang everything on the same peg [UK: hæŋ ˈev.rɪ.θɪŋ ɒn ðə seɪm peɡ]
[US: ˈhæŋ ˈev.ri.θɪŋ ɑːn ðə ˈseɪm ˈpeɡ]

mindent egy kalap alá vesz

mindent egy kaptafára húz

hang fire [UK: hæŋ ˈfaɪə(r)]
[US: ˈhæŋ ˈfaɪər]

csütörtököt mond (fegyver) (átv)◼◼◼

függőben marad

lassan sül el

nehezen sül el

nem válaszol

sokáig elhúzódik

sokára dől el

hang fire verb
[UK: hæŋ ˈfaɪə(r)]
[US: ˈhæŋ ˈfaɪər]

vár◼◼◼ige

123