dicţionar Englez-Maghiar »

break înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
break an agreement

visszavon megállapodást

visszavon szerződést

break an engagement [UK: breɪk ən ɪn.ˈɡeɪdʒ.mənt]
[US: ˈbreɪk ˈæn en.ˈɡeɪdʒ.mənt]

ígéretet megszeg

break away verb
[UK: breɪk ə.ˈweɪ]
[US: ˈbreɪk ə.ˈweɪ]

elszakad◼◼◼ige

szakít◼◼◻ige

szakít (valakivel)◼◼◻ige

leszakad◼◻◻ige

elmenekül◼◻◻ige

letör◼◻◻ige

elszakítige

leszakítige

letörikige

szétválikige

break away [break-aways] noun
[UK: breɪk ə.ˈweɪ]
[US: ˈbreɪk ə.ˈweɪ]

elszakadás◼◼◻főnév

break-away [break-aways] noun
[UK: breɪk ə.ˈweɪ]
[US: ˈbreɪk ə.ˈweɪ]

leszakadás◼◼◼főnév

leválásfőnév

break away from verb
[UK: breɪk ə.ˈweɪ frəm]
[US: ˈbreɪk ə.ˈweɪ frəm]

kiszakad (pl. közösségből)◼◼◼ige

kizökkent (valamiből) (átv.)ige

Break away! [UK: breɪk ə.ˈweɪ]
[US: ˈbreɪk ə.ˈweɪ]

Oszolj!

break back [UK: breɪk ˈbæk]
[US: ˈbreɪk ˈbæk]

agyondolgoztatja

break-back adjective
[UK: breɪk ˈbæk]
[US: ˈbreɪk ˈbæk]

kimerítőmelléknév

break between two friends [UK: breɪk bɪ.ˈtwiːn ˈtuː frendz]
[US: ˈbreɪk bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈfrendz]

összeveszés két barát között

szakítás két barát között

break bread [UK: breɪk bred]
[US: ˈbreɪk ˈbred]

kenyeret tör◼◼◼

áldozáshoz járul

megszegi a böjtöt

úrvacsorát oszt

úrvacsorát vesz magához

break bread with (somebody) [UK: breɪk bred wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbreɪk ˈbred wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

együtt eszik (valakivel)

megosztja élelmét (valakivel)

break broke broken verb
[UK: breɪk brəʊk ˈbrəʊkən]
[US: ˈbreɪk broʊk ˈbroʊkən]

törige

break bulk [UK: breɪk bʌlk]
[US: ˈbreɪk ˈbəlk]

eladja a rakomány egy részét

eladja az áru egy részét

megkezdi a kirakodást

szabadon rendelkezik a rakomány egy részével

szabadon rendelkezik az áru egy részével

break bulk verb
[UK: breɪk bʌlk]
[US: ˈbreɪk ˈbəlk]

átömleszt (rakományt)ige

megbont (rakományt)ige

break camp [UK: breɪk kæmp]
[US: ˈbreɪk ˈkæmp]

sátorfáját felszedi (és útnak indul) (átv)

sátrat bont

1234