Maghiară | Engleză |
---|---|
letör ige | chip [chipped, chipping, chips]◼◼◼verb break down◼◼◻verb dampen [dampened, dampening, dampens]◼◻◻verb pull down◼◻◻verb break away◼◻◻verb put down◼◻◻verb bring down◼◻◻verb silence [silenced, silencing, silences]◼◻◻verb bring to heelsverb overbear [overbore, overborne, overbearing, overbears]irregular verb |
letör (valamit) ige | break off◼◼◼verb |
letöredezik ige | chip offverb |
letöredezés főnév | chipping [chippings]◼◼◼noun |
letöri a hatalmaskodókat (átv) | put down the mighty[UK: ˈpʊt daʊn ðə ˈmaɪ.ti] [US: ˈpʊt ˈdaʊn ðə ˈmaɪ.ti] |
letöri a kancsó fülét | knock the handle off the jug[UK: nɒk ðə ˈhæn.dl̩ ɒf ðə dʒʌɡ] [US: ˈnɑːk ðə ˈhæn.dl̩ ˈɒf ðə ˈdʒəɡ] |
letöri a szarvát (valakinek) | cut somebody's comb[UK: kʌt ˈsəm.ˌbɑː.di kəʊm] [US: ˈkət ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkoʊm] |
letöri a szarvát valakinek (átv) | take the conceit out of (somebody)[UK: teɪk ðə kən.ˈsiːt ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ðə kən.ˈsiːt ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
letöri valaki szarvait (átv) | have somebody cold[UK: həv ˈsʌm.bə.di kəʊld] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di koʊld] |
letöri valaki szarvát (átv) | crop somebody's feather[UK: krɒp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfe.ðə(r)] [US: ˈkrɑːp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfe.ðər] |
letöri valakinek a gőgjét (átv) | humble somebody's pride[UK: ˈhʌm.bl̩ ˈsəm.ˌbɑː.di praɪd] [US: ˈhʌm.bl̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpraɪd] |
letöri valakinek a szarvait (átv) | take somebody down a peg[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di daʊn ə peɡ] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ə ˈpeɡ] take somebody down a peg or two[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di daʊn ə peɡ ɔː(r) ˈtuː] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ə ˈpeɡ ɔːr ˈtuː] |
letörik ige | chip [chipped, chipping, chips]◼◼◼verb break down◼◼◻verb break awayverb come awayverb |
letörleszt ige | amortize [amortized, amortizing, amortizes]verb extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes]verb quit [quitted, quitted, quitting, quits]irregular verb |
letörlesztetlen melléknév | unredeemedadjective |
letörlesztés főnév | amortization [amortizations]noun extinction [extinctions]noun |
letörli a könnyeit | wipe one's eyes[UK: waɪp wʌnz aɪz] [US: ˈwaɪp wʌnz ˈaɪz] |
letörli a táblát | clean the blackboard◼◼◼[UK: kliːn ðə ˈblæk.bɔːd] [US: ˈkliːn ðə ˈblæk.ˌbɔːrd] |
letörli az asztalt | wipe the table◼◼◼[UK: waɪp ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈwaɪp ðə ˈteɪb.l̩] |
letörlés főnév | wipe [wipes]◼◼◼noun wiping◼◼◻noun wipe-downnoun |
letörlés szivaccsal | sponge-down[UK: spʌndʒ daʊn] [US: ˈspəndʒ ˈdaʊn] |
letörlés szivaccsal főnév | spongingnoun |