Engleză | Maghiară |
---|---|
a verbal prefix indicating together [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈɪn.dɪk.eɪt.ɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈɪn.dəˌk.et.ɪŋ tə.ˈɡe.ðər] | |
verb [verbs] noun [UK: vɜːb] [US: ˈvɝːb] | ige◼◼◼főnévIt's an irregular verb. = Rendhagyó ige. |
prefix [prefixes] noun [UK: ˌpriː.ˈfɪks] [US: ˈpriː.fɪks] | előtag◼◼◼főnév prefixum◼◼◻főnév előképző◼◼◻főnév körzetszám◼◻◻főnév |
prefix verb | eléje teszige eléje beszúrige eléje toldige |
indicating adverb [UK: ˈɪn.dɪk.eɪt.ɪŋ] [US: ˈɪn.dəˌk.et.ɪŋ] | jelezve◼◼◼határozószó |
indicating noun [UK: ˈɪn.dɪk.eɪt.ɪŋ] [US: ˈɪn.dəˌk.et.ɪŋ] | jelzés◼◼◻főnév jelölés◼◼◻főnév kijelzés◼◻◻főnév |
verb phrase [verb phrases] noun | igei csoportfőnév |
verb intransitive [UK: vɜːb ɪn.ˈtræn.sə.tɪv] [US: ˈvɝːb ɪn.ˈtræn.sə.tɪv] | |
verb transitive [UK: vɜːb ˈtræn.sə.tɪv] [US: ˈvɝːb ˈtræn.sə.tɪv] | tárgyas ige◼◼◼ |
verb particle noun | igekötőfőnév |
verb drill [UK: vɜːb drɪl] [US: ˈvɝːb ˈdrɪl] | |
verb phrase [verb phrases] noun | igei frázisfőnév |
regular verb [UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r) vɜːb] [US: ˈre.ɡjə.lər ˈvɝːb] | |
finite verb [UK: ˈfaɪ.naɪt vɜːb] [US: ˈfaɪ.ˌnaɪt ˈvɝːb] | ragozott ige◼◼◼ |
inceptive verb [UK: ɪn.ˈsep.tɪv vɜːb] [US: ɪn.ˈsep.tɪv ˈvɝːb] | |
intransitive verb [UK: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv vɜːb] [US: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv ˈvɝːb] | |
phrasal verb [UK: ˈfreɪz.l̩ vɜːb] [US: ˈfreɪz.l̩ ˈvɝːb] | vonzatos ige◼◼◼ |
substantive verb noun [UK: ˈsʌb.stən.tɪv vɜːb] [US: ˈsʌb.stən.tɪv ˈvɝːb] | létige◼◼◼főnév |
deponent verb [UK: dɪ.ˈpəʊ.nənt vɜːb] [US: dɪˈpo.ʊ.nənt ˈvɝːb] | |
modal verb [UK: ˈməʊd.l̩ vɜːb] [US: ˈmoʊd.l̩ ˈvɝːb] | |
transitive verb [transitive verbs] phrase [UK: ˈtræn.sə.tɪv vɜːb] [US: ˈtræn.sə.tɪv ˈvɝːb] | tárgyas ige◼◼◼kifejezés |
ditransitive verb [ditransitive verbs] | fizikai transzfert kifejező ige [fizikai transzfert kifejező igék]nyelv, olyan három argumentumú igék, melyek tipikusan fizikai transzfert fejeznek ki (pl. ad, ajándékoz, hoz) |
linking verb noun [UK: ˈlɪŋkɪŋ vɜːb] [US: ˈlɪŋkɪŋ ˈvɝːb] | kötőigefőnév |
inchoative verb [inchoative verbs] noun [UK: ɪnˈk.əʊə.tɪv vɜːb] [US: ɪnˈko.ʊə.tɪv ˈvɝːb] | |
function verb noun [UK: ˈfʌŋk.ʃn̩ vɜːb] [US: ˈfʌŋk.ʃn̩ ˈvɝːb] | viszonyszófőnév |
link-verb noun [UK: ˈlɪŋk.vɜːb] [US: ˈlɪŋk.vɜːb] | copulafőnév |
helping verb noun [UK: ˈhelp.ɪŋ vɜːb] [US: ˈhelp.ɪŋ ˈvɝːb] | segédige◼◼◼főnév |
auxiliary verb noun [UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri vɜːb] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈvɝːb] | segédige◼◼◼főnév |
stative verb | |
impersonal verb [UK: ˌɪm.ˈpɜː.sən.l̩ vɜːb] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sən.l̩ ˈvɝːb] |