dicţionar Englez-Italian »

wise înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
wise [wiser, wisest] (showing good judgement)
adjective
[UK: waɪz]
[US: ˈwaɪz]

saggioadjectiveI'm wise. = Io sono saggia.

wise guy (one who is insolent or flippant)
noun
[UK: ˈwaɪz.ɡaɪ]
[US: ˈwaɪz.ɡaɪ]

fanfaronenoun
{m}

insolentenoun
{m}

sapientonenoun
{m}

smargiassonoun
{m}

spacconenoun
{m}

wiseacre (one who feigns knowledge or cleverness)
noun
[UK: ˈwaɪ.zeɪkə(r)]
[US: ˈwaɪ.zeɪkər]

saccentenoun
{m}

wisely (in a wise manner)
adverb
[UK: ˈwaɪz.li]
[US: ˈwaɪz.li]

coscienziosamenteadverbThe mayor governed the city very wisely. = Il sindaco dirige la città molto coscienziosamente.

in maniera appropriataadverb

intelligentementeadverbJohn chose wisely. = John scelse intelligentemente.

saggiamenteadverbHe spoke wisely. = Parlò saggiamente.

wisent [wisents] (European bison, Bison bonasus)
noun
[UK: wˈaɪsənt]
[US: wˈaɪsənt]

bisonte europeonoun
{m}

anticlockwise (in the opposite direction to the hands of an analogue clock)
adjective
[UK: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]
[US: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]

antiorarioadjective

anticlockwise (in the opposite direction to the hands of an analogue clock)
adverb
[UK: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]
[US: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]

in senso antiorarioadverb

clockwise (in a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock)
adverb
[UK: ˈklɒ.kwaɪz]
[US: ˈklɑː.ˌkwaɪz]

in senso orarioadverb

early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise (Benjamin Franklin quote)
phrase

il mattino ha l'oro in boccaphrase

get a word in edgewise (to break into or participate in a conversation)
verb

controbattereverb

infilare una parolaverb

profferire parolaverb

get wise ((slang) to see through deceit)
verb

mangiare la fogliaverb

lengthwise (adverb: in the long direction)
adverb
[UK: ˈleŋ.θwaɪz]
[US: ˈleŋ.ˌθwaɪz]

per lungoadverb

likewise (in like manner)
adverb
[UK: ˈlaɪk.waɪz]
[US: ˈlaɪk.waɪz]

similarmenteadverb

ugualmenteadverb

likewise (the same to you)
adverb
[UK: ˈlaɪk.waɪz]
[US: ˈlaɪk.waɪz]

altrettantoadverbJohn is tall and likewise strong. = John è alto e altrettanto forte.

idemadverb

otherwise (differently, in another way)
adverb
[UK: ˈʌð.ə.waɪz]
[US: ˈʌð.r̩.waɪz]

altrimentiadverbGo at once, otherwise you will be late. = Vai subito, altrimenti farai tardi.

differentementeadverb

otherwise (in all other respects)
adverb
[UK: ˈʌð.ə.waɪz]
[US: ˈʌð.r̩.waɪz]

a parte ciòadverb

per altri aspettiadverb

tuttaviaadverb

otherwise (under different circumstances)
adverb
[UK: ˈʌð.ə.waɪz]
[US: ˈʌð.r̩.waɪz]

in altre circostanzeadverb

pairwise (occurring in pairs)
adjective
[UK: peə(r) waɪz]
[US: ˈper ˈwaɪz]

coppia a coppiaadjective

due a dueadjective

pairwise disjoint (such that any two distinct sets are disjoint)
adjective

a due a due disgiuntiadjective
{m}

insiemi mutuamente disgiuntiadjective
{m}

prosewise (in terms of prose)
adverb

in prosaadverb

until proven otherwise adverb

fino a prova contrariaadverb

unwise (not wise)
adjective
[UK: ʌn.ˈwaɪz]
[US: ʌˈn.waɪz]

imprudenteadjective

insipienteadjective

word to the wise (idiomatic)
adverb

a buon intenditor poche paroleadverb